Analisis Tindak Tutur Ekspresif Keluhan dalam Drama "?? ????" (My Liberation Notes)

Shofi Hawa Anjani, Alfiana Amrin Rosyadi, S.S., M.A.

2023 | Skripsi | BAHASA KOREA

Penelitian ini membahas tentang tindak tutur keluhan dalam percakapan drama "?? ????" (My Liberation Notes). Tujuan penelitian ini yaitu mengidentifikasi bentuk strategi dan karakteristik kebahasaan setiap tindak tutur keluhan. Data-data yang dikumpulkan dianalisis dengan metode deskriptif kualitatif. Teori yang digunakan merupakan strategi tindak tutur keluhan Kim Kyung-ryung (2023).

Berdasarkan hasil analisis, ditemukan enam buah strategi tindak tutur yang muncul dalam tuturan yaitu strategi ???? (mengisyaratkan), ???? (teguran), ???? (kritik), ???? (kesal), ????? (modifikasi internal), serta ????? (modifikasi eksternal) dengan berbagai jenis sub-strategi. Masing-masing strategi dan sub-strategi memiliki karakteristik kebahasaan yang berbeda-beda. Karakteristik kebahasaan yang ditemukan berupa ragam kata, tata bahasa, tipe kalimat, ekspresi, dll. Setiap karakteristik kebahasaan juga memiliki fungsi sesuai penggunaannya pada konteks dan situasi yang beragam sehingga menghasilkan karakteristik kebahasaan yang variatif.

This research discusses the complaint speech acts that were found in the dialogues of "My Liberation Notes" drama. This study aims to identify the strategies and linguistic features of each complaint speech act that was found in the drama. The collected data were analyzed with a qualitative descriptive method. Theories are used un this study by Kim Kyung-ryung (2023) about complaint speech act.

Based on the result of the analysis, six speech act strategies were found that appeared in the speech. There are ???? (hints), ???? (rebuking), ???? (criticism), ???? (annoyance), (?????) internal modification, and ????? (external modification) with various types of sub-strategies. Each strategy and sub-strategy has different linguistic features. The linguistic feature also has a function according to the context and situation.  As a result, varied linguistic features could be identified.

Kata Kunci : tindak tutur keluhan, strategi keluhan, drama, My Liberation Notes, karakteristik kebahasaan