PEMAKNAAN STRUKTURALISME GENETIK TERHADAP NOVEL MIRAMAR KARYA NAJIB MACHFUZH

TABRONI, RONI , prof. Dr. Taufik Ahmad Dardiri, S.U.

2012 | Tesis | S2 Agama dan Lintas Budaya Minat Kajian timur Teng

Masyarakat adalah salah satu struktur dari teori strukturalisme genetik. Berdasar teori strukturali sme genetik yang berusaha untuk mempelajari teks dan Jatar belakang dari Miramar sebagai ikon dari kesastraan modem, medium pemikiran-pemikiran, dan sebuah perspektif semesta dunia yang mengikat pemikiran Najib Machruzh dalam perubahan sosial masyarakat perkotaan Mesir pascarevolusi Juli 1952, itu jelas bahwa Jatar belakang pemikiran Najib Machruzh adalah sebuah akumulasi dari intelektual-intelektual Mesir kelas menengah dengan perspektif nasionali sme, kebebasan, dan modernisme, khususnya tentang masyarakat perkotaan. Najib Machruzh mengingatkan pada semua masyarakat Mesir bahwa perubahan sosial telah terjadi pada masyarakat perkotaan Mesir dengan menggambarkan pada struktur novelnya yang mengi lustrasikan perubahan-perubahan struktur sosial, organi sasi-organisasi sosial dan sebuah contoh diskontinuitas dalam modemisasi. Dia menj elaskan satu perspektif dunia baru khususnya masyarakat Alexandria yang merefl eksikan masyarakat perkotaan Mesir. Sejarah, sosial, dan kondisi politik dari masyarakat perkotaan pascarevolusi 1952 menjadi Jatar belakang dari proses penciptaan NajTb Machruzh. Yang dapat terlihat jelas dalam pesan yang terdapat di tema dan karakter-karakter pada novel Miramar adalah tentang kekacauan sosial dan modernisasi dari masyarakat perkotaan yang muncul setelah Revolusi Juli 1952. Kondisi ini mempengaruhi kedinamisan masyarakat yang terefleksi dalam pertarungan masyarakat tradi sionalisme Mesir dan arus westerni sasi. Metode yang digunakan dalarn penelitian ini adalah metode dialektika. Metode ini beranggapan bahwa Miramar merupakan satu kesatuan yang utuh dan koheren. Makna keseluruhan Miramar dibentuk berdasarkan makna bagianbagian; sebaliknya makna unsur-unsur tersebut mengandalkan terlebih dahulu makna keseluruhan. Dengan menghubungkan suatu unsur yang ada di dalarn Miramar dan unsur-unsur tertentu yang bersamaan dengannya dengan unsurunsur yang terdapat dalam masyarakat, dapat dilihat bagaimana unsur-unsur itu benar-benar berfungsi dalam Miramar. Miramar adal ah novel dengan empat perspektif penceri ta yang menjelaskan realitas utuh tentang perubahan-perubahan sosial pascarevolusi Juli 1952. Novel ini lebih realistik bahkan dibanding novel-novel Najib Machruzh di dekade 1960-an. Kualitas novel ini ada pada keabsurdan hidup, yang pada waktu bersamaan mengkritik masyarakat Mesir, khususnya sinisme dan disintegrasi moral akibat dari kurangnya kekuatan politik dan penindasan pada kebebasan. Penelitian ini menemukan bahwa Najib Machruzh menj elaskan tiga bentuk perubahan-perubahan sosial pada masyarakat perkotaan Mesir. Pertarna, kebijakan Gamal Abdul Nasser tentang kepemilikan tanah telah mengubah st1uktur masyarakat. Kedua, modemisasi yang terj adi sebelum dan sesudah revolusi mengalami diskontinuitas. Ketiga, kebijakan pendidikan menjadi Jatar belakang tumbuhnya organisasi-organisasi sosial. Kata-kata Kunci: Perubahan-perubahan Sosial, Revolusi Juli 1952, Strukturalisme Genetik, Najib Machfuzh, Miramar

Society is one of the structure of a genetic structural ism theory. Based on a genetic stucturalism theory that attempts to study the text and background of Miramar as an icon of modem literature, a medium of thoughts, and a perspective of a grouping world that ties the thoughts of Najib Machfuzh on social change on Egyptian's urban society after Revolution of Juli 1952, it is apparent that the background of Najib Machfuzh's thoughts is accumulation of the middle class of Egypti an intelectuals with nationalism perpective, freedom, and modernism, especiall y about urban society. Najib Machfuzh reminds all Egyptian that the social changes are happens in Egyptian's urban society by reviewing the social changes in his structured novel that illustrated the changes of society structure, society organisations, and an example of discontinuitas of modernism. He describes or.e new world perspectives particularly in Alexandria's society reflecting the Egyptian's urban society. Historical, social, and political conditions of urban society after Revolution of July 1952 as being the background of a process of creating Najib Machfuzh as obviously seen in theme message and characterization in novel Miramar is all about of social chaos, and moderni sm of urban society that occured after Revolution of July 1952. These conditions affect society's dynamics reflecting the battle between Egypt's traditionalism and western ism. The method that is utilized in this research is dialectic method. This method gets its assumption that Miramar constitutes one whole unity and coherence. It's overall meaning be formed bases part meanings; on the contrary that elements meaning relies earlier overall meaning. By links an aught element in Miramar and particular elements that coincides with it with elements that exists in society, can be seen how that elements aptly functions deep in Miramar. Miramar is four perspective narrator novel that describes a whole reality about social changes after Revolution of July 1952. This novel is more realistic even than Najib Machfuzh 's novel in 1960's decade. The quality of the novel is in a moral ambiguity that emphasize on a life absdurdity that in same time criticize Egypt society, particularly in sinism and in a moral disintegration because of Jack of political power and the freedom's grind. This study find that Najib Machfuzh describes three fonn of social changes in Egyptian's urban society. First, Gamal Abdul Nasser's policy about soiled ownership has changed the society structure: I) indigene middle enterpreuner class; 2) ' intelegensia · class; and 3) proletarian urban class. Second, modernism that happens before and after revolution is beeing discontinue. Third, Educational policy is a background ofthe grows of social 's organisations. Keywords: Social Changes, Revolution July 1952, Genetic Structuralism, Najib Machfuzh, Miramar

Kata Kunci : Perubahan-perubahan Sosial, Revolusi Juli 1952, Strukturalisme Genetik, Najīb Machfūzh, Miramar