Krisis Identitas dan Transformasi Sosial Naoji dan Kazuko dalam Novel Shayou Karya Dazai Osamu: Analisis Sosiologi Sastra Bourdieu

Helmi Rafifah, Drs. Deddy Hernandy Oekon, M.Hum.

2026 | Skripsi | SASTRA JEPANG

Novel Shayou karya Dazai Osamu merupakan karya sastra Jepang pascaperang yang merepresentasikan perubahan kehidupan kelompok aristokrat setelah kekalahan Jepang dalam Perang Dunia II. Perubahan sosial pada masa tersebut tidak hanya berdampak pada aspek politik dan ekonomi, tetapi juga mengguncang struktur kelas serta sistem nilai masyarakat. Melalui tokoh-tokohnya, terutama Naoji dan Kazuko, novel ini menggambarkan  krisis identitas, kehilangan legitimasi sosial, serta pergulatan individu dalam menghadapi arena sosial yang telah mengalami perubahan mendasar. 

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis krisis identitas dan transformasi sosial tokoh dalam novel Shayou dengan menggunakan pendekatan sosiologi sastra Pierre Bourdieu. Konsep habitus, modal, dan arena digunakan untuk menjelaskan hubungan antara perubahan struktur sosial Jepang pascaperang dengan dinamika pembentukan identitas tokoh. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan teknik analisis teks terhadap kutipan naratif dan dialog yang relevan dalam novel. 

Hasil penelitian menunjukkan bahwa krisis identitas muncul akibat ketidaksesuaian antara habitus aristokratik yang telah terinternalisasi dengan arena sosial pascaperang yang mengalami perubahan struktur sosial dan ekonomi sehingga posisi aristokrat tidak lagi memiliki pengaruh yang sama seperti sebelumnya. Tokoh Naoji merepresentasikan kegagalan adaptasi terhadap perubahan tersebut, sedangkan Kazuko menunjukkan kemungkinan transformasi melalui strategi penyesuaian diri dan pengelolaan modal. Identitas dalam Shayou terbentuk melaui relasi dinamis antara struktur sosial dan praktik individu dalam konteks perubahan sejarah. 

Kata Kunci: Shayou, Pierre Bourdieu, krisis identitas, transformasi sosial.

The novel Shayou by Dazai Osamu is a postwar Japanese literary work that represents the transformation of aristocratic life following Japan’s defeat in World War II. The social transformation of this period affected not only political and economic structures but also reshaped class systems and social values. Through its main characters, particularly Naoji and Kazuko, the novel portrays identity crisis, loss of social legitimacy, and individual struggles in confronting a fundamentally transformed social arena. 

This study aims to analyze the identity crisis and social transformation of the characters in Shayou using Pierre Bourdieu’s sociology of literature approach. The concepts of habitus, capital, and arena are employed to explain the relationship between postwar Japanese social restructuring and the dynamics of identity formation. The research uses a qualitative descriptive method with textual analysis of relevant narrative and dialogue excerpts from the novel. 

The findings reveal that the identity crisis emerges from the mismatch between the internalized aristocratic habitus and the postwar social arena, whose social and economic transformations altered the position and influence of the aristocratic class. Naoji represents the failure to adapt to these structural changes, while Kazuko demonstrates the possibility of transformation through adaptive strategies and capital management. Identity in Shayou is therefore shaped through a dynamic relationship between social structure and individual practice within a context of historical change. 

Keywords: Shayou, Pierre Bourdieu, identity crisis, social transformation.

Kata Kunci : Shayou, Pierre Bourdieu, krisis identitas, transformasi sosial.