PENGGUNAAN GAYA BAHASA DALAM LAGU BUGIS

Murti Sri Devi, Dr. Daru Winarti, M.Hum.

2024 | Tesis | S2 Linguistik

Gaya bahasa pada lirik lagu Bugis yang dinyanyikan oleh Selfie Yamma

berperan sebagai sarana untuk mengekspresikan dan menyampaikan pesan dalam

karya sastra. Gaya bahasa merupakan bentuk bahasa yang indah yang diciptakan oleh

pengarang untuk dapat dinikmati dan diterima oleh penikmat karya sastra serta

memiliki pengaruh bagi umat manusia. Lirik lagu Bugis merupakan salah satu jenis

karya sastra Sulawesi Selatan yang bersumber dari naskah-naskah lama dan baru

yang berbentuk lontarak dan berbentuk syair dengan menggunakan bahasa Ugi

(Bugis) yang berisi ungkapan-ungkapan singkat tentang falsafah hidup masyarakat

Bugis yang perlu mendapat perhatian dan kejelasan. Tujuan dari penelitian ini adalah

untuk mengeksplorasi bentuk dan fungsi gaya bahasa dalam lagu-lagu Bugis dalam

rangka membentuk karakter dan identitas musikal, memberikan narasi cerita, dan

pengaruh budaya dan sosial. Hasil penelitian ditemukan ada sembilan bentuk gaya

Bahasa pada lirik lagu Bugis yaitu hiperbola, paralelisme, dan personifikasi. Adapun

fungsi bahasa ditemukan tiga fungsi yaitu fungsi ekspresif, fungsi interaksional dan

fungsi identifikasi. Gaya bahasa juga berfungsi sebagai media penyampaian narasi,

mitos, dan ajaran etika, membina hubungan dengan pendengar dan mengenalkan

mereka pada warisan budaya Bugis.

The style of language in Bugis song lyrics sung by Selfie Yamma serves as a 

medium for expressing and conveying messages in literary works. Stylistic language 

is a form of beautiful language created by authors to be enjoyed and appreciated by 

literary enthusiasts and to have an impact on humanity. Bugis song lyrics represent a 

type of literary work from South Sulawesi, derived from ancient manuscripts in the 

form of lontarak and poetry using the Ugi (Bugis) language. These lyrics contain 

brief expressions about the Bugis community's philosophy of life, which require 

attention and clarification. The aim of this paper is to explore the forms and functions 

of stylistic language in Bugis songs in order to shape musical character and identity, 

provide narrative storytelling, and influence cultural and social aspects. The research 

findings identified nine forms of stylistic language in Bugis song lyrics: hiperbola, 

parallelism, and personifikasi. Furthermore, three functions of language were 

discovered: expressive function, interactional function, and identificational function. 

The stylistic language also serves as a medium for conveying narratives, myths, and 

ethical teachings, fostering relationships with listeners, and introducing them to the 

Bugis cultural heritage.

Kata Kunci : Gaya Bahasa, Fungsi Gaya Bahasa, Lagu Bugis