Analisis Interjeksi Bahasa Korea dalam Acara Realitas "7llin' in the Dream (chillingindeodeurim)"

IKHSAN ALYA RAMADHANI, Sri Wahyuningsih, S.S., M.A.

2023 | Skripsi | BAHASA KOREA

Interjeksi merupakan kata atau ungkapan yang mengekspresikan perasaan, emosi, atau reaksi spontan. Interjeksi sering muncul dalam tuturan pada produksi acara Korea, salah satunya adalah acara realitas dengan judul “7llin’ in the Dream”. Acara realitas “7llin’ in the Dream” dilakoni oleh anggota grup laki-laki NCT Dream yang menampilkan tentang kehidupan mereka ketika menghabiskan waktu liburan. Penelitian ini membahas penggunaan interjeksi oleh para tokoh di dalam acara realitas Korea “7llin’ in the Dream”. Tujuan utama penelitian ini untuk mengklasifikasikan jenis interjeksi serta menganalisis makna yang terkandung di dalamnya. Data yang digunakan merupakan tuturan yang mengandung interjeksi. Penelitian ini menganalisis penggunaan interjeksi dalam bahasa Korea dengan menggunakan teori interjeksi yang dikemukakan oleh Choi Hyeon Bae (1971). Pengumpulan data menggunakan metode simak bebas libat cakap. Analisis data dilakukan dengan metode deskriptif kualitatif. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa ditemukan dua jenis interjeksi dalam objek penelitian, yaitu (1) interjeksi emotif dan (2) interjeksi volitif. Interjeksi emotif adalah ungkapan singkat yang digunakan dalam percakapan untuk mengungkapkan reaksi emosional. Interjeksi emotif yang ditemukan memiliki makna kesedihan, keterkejutan, penyesalan, dan kesenangan. Sedangkan, interjeksi volitif mengekspresikan tekad atau keinginan kuat dari penutur. Interjeksi volitif yang ditemukan memiliki makna dorongan, jawaban positif, dan jawaban negatif.

Interjections are words or expressions that convey feelings, emotions, or spontaneous reactions. Interjections often appear in the utterance of Korean programs, one of which is the reality show titled "7llin' in the Dream". Reality show "7llin' in the Dream" featuring the members of the boyband NCT Dream and showed their lives during their vacation. This research examines the use of interjections by the utterers in the Korean reality show "7llin’ in the Dream." The aim of this research is to classify the types of interjections and analyze their underlying meanings. The data utilized consists of utterances containing interjections. This research analyzes the use of interjections in the Korean language based on Choi Hyeon Bae (1971)’s interjection theory. Data collection was conducted uses the uninvolved conversation observation technique. The data were analyzed uses a descriptive method with a qualitative approach. The result of this study reveal that two types of interjections were identified in the subject of the research: (1) emotive interjections and (2) volitive interjections. Emotive interjections are short expressions used in conversations to convey emotional reactions. The discovered emotive interjections convey meanings of sadness, surprise, regret, and joy. On the other hand, volitive interjections express the strong will or desire of the speaker. The found volitive interjections convey meanings of encouragement, positive response, and negative response.

Kata Kunci : interjeksi, jenis, makna, konteks, acara realitas, 7llin’ in the Dream/interjection, type, meaning, context, reality show, 7llin’ in the Dream