Tindak Tutur Direktif pada Novel Imra'atun 'Inda Nuqtati As- sifr karya Nawal as-Sa'dawi: Pendekatan Pragmatik

ROSIANA ARIEFFAH, Abdul Jawat Nur, S.S., M.Hum.

2022 | Skripsi | S1 SASTRA ARAB

Penelitian ini mengungkapkan tindak tutur direktif yang terdapat dalam novel Imra'atun 'Inda Nuqtati As- sifr karya Nawal as-Sa'dawi. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui dan mendeskripsikan jenis dan fungsi tindak tutur direktif dari percakapan yang ada di dalam novel tersebut. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori pragmatik. Data yang disajikan dalam penelitian ini berupa percakapan di novel Imra'atun 'Inda Nuqtati As- sifr. Data tersebut didapatkan dengan menggunakan metode simak dan catat, kemudian dianalisis menggunakan metode padan pragmatik yang dikemukakan oleh Leech. Setelah itu, tahap penyajian hasil analisis data menggunakan metode deskriptif. Penelitian ini bersifat kualitatif karena data yang disajikan berupa kalimat yang ada di percakapan dalam Novel. Berdasarkan hasil analisis data yang dilakukan, terdapat 13 jenis tindak tutur yang ditemukan dalam novel Imra'atun 'Inda Nuqtati As- sifr karya Nawal as-Sa'dawi yang terdiri dari memerintah, merekomendasikan/menyarankan, melarang, menantang, mengajak, meminta, mendesak, memohon, menginformasikan, memesan, memaksa, menasehati, dan mengancam. Tindak tutur menginformasikan termasuk yang paling banyak ditemukan. Selain itu, terdapat 5 fungsi tindak tutur yang ditemukan di dalam novel, yaitu memerintah, merekomendasikan/menganjurkan, melarang, memohon dan menasihati.

This study reveals the directive speech acts contained in the novel Imra'atun 'Inda Nuqtati As- sifr karya Nawal as-Sa'dawi. The purpose of this study was to identify and describe the types and functions of the directive speech acts of the conversations in the novel. The theory used in this research is pragmatic theory. The data presented in this study are in the form of conversations in the novel Imra`atun 'Inda Nuq�¡�¹�­ati A�¡�¹�£-�¡�¹�£ifr. The data was obtained using the listen and note method, then analyzed using the pragmatic equivalent method proposed by Leech. After that, the stage of presenting the results of data analysis using descriptive methods. This research is qualitative because the data presented is in the form of sentences in the conversation in the novel. Based on the results of the data analysis, there are 13 types of speech acts found in the novel Imra'atun 'Inda Nuqtati As- sifr karya Nawal as-Sa'dawi which consists of ordering, recommending/suggesting, forbidding, challenging, asking, asking, urging, begging, requesting, ordering, forcing, advising, and threatening. Speech acts are among the most commonly found. In addition, there are 5 functions of speech acts in the novel, ordering, recommending, forbidding, pleading and advising.

Kata Kunci : Tindak Tutur Direktif, Perempuan di Titik Nol, Novel Imra'atun 'Inda Nuqtati As- sifr, Pragmatik, Directive Speech Acts, Women at Zero Point, Novel Nawal as-Sa'dawi, Pragmatics.