Simbol Keaslian Palestina dalam Puisi "Hajarun Kan'aniyyun fi al-Bahri al-Mayyiti" dalam Antologi Puisi al-A'malu al-Aula Karya Mahmoud Darwisy: Analisis Semiotic

Asih Laraswati, Dr. Hindun, M.Hum.

2019 | Skripsi | S1 SASTRA ARAB

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui makna simbol yang terkandung dalam puisi "Hajarun Kan'aniyyun fi al-Bahri al-Mayyiti" dalam Antologi Puisi al-A'malu al-Aula Karya Mahmoud Darwisy. Adapun teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori semiotik yang menjelaskan simbol atau tanda. Sementara itu, metode yang diaplikasikan pada penelitian ini adalah metode Riffaterre yang mencakup dua dari empat langkah, yaitu ketidaklangsungan ekspresi dan pembacaan semiotik yang terdiri atas pembacaan heuristik dan hermeneutik. Hasil analisis dalam penelitian ini menyimpulkan bahwa makna simbol dalam puisi "Hajarun Kan'aniyyun fi al-Bahri al-Mayyiti" dalam Antologi Puisi al-A'malu al-Aula Karya Mahmoud Darwisy adalah pembuktian dari bangsa Palestina bahwa tanah Palestina adalah tanah air mereka. Hal ini dilakukan dengan mempertahankan tanah air Palestina dari pendudukan Israel dengan menggunakan sejarah asal-usul bangsa Palestina yang merupakan keturunan suku Kan'an, yaitu suku yang sudah terlebih dulu mendiami Palestina. Sejarah tersebut menjadi salah satu kunci perjuangan bangsa Palestina untuk melawan Israel. Perjuangan yang juga mereka lakukan adalah dengan terus bangkit melawan Israel dan menunjukan pada dunia tentang keberadaan Palestina. Bangsa Palestina berjuang untuk merebut kembali wilayah tanah air dan sumber daya alam. Perjuangan ini adalah usaha untuk merebut kembali hak kebebasan dan identitas bangsa Palestina.

This study aims to find out the meaning contained in the symbols of poem "Hajarun Kan'aniyyun fi al-Bahri al-Mayyiti" in poetry anthology al-A'malu al-Aula by Ma���¡���¸���¥moud Darwisy. The theory used in this research is semiotic theory to explain symbol and signs. Meanwhile, the method applied in this study is the Riffaterre method which includes two of the four steps, namely the continuity of expression and semiotic reading of heuristic and hermeneutic readings. The results of the analysis in this study concluded that the symbolic meaning in the poem"Hajarun Kan'aniyyun fi al-Bahri al-Mayyiti" in poetry anthology al-A'malu al-Aula by Ma���¡���¸���¥moud Darwisy is proof of the Palestinian people that the Palestinian land is their homeland . This is done by defending the Palestinian homeland from Israel occupation by using the history of the origins of the Palestinians who are descendants of the Kan'an tribe, that is, the tribe that had already inhabited Palestine from long time ago. History is one of the keys of the Palestinian struggle against Israel. The struggle that they also do is to continue to rise against Israel and show the world the existence of Palestine. Palestinians are fighting to reclaim their homeland and natural resources. This struggle is an attempt to reclaim the right of freedom and identity of the Palestinian people.

Kata Kunci : Puisi, Mahmud Darwisy, Semiotik, Palestina