Social Protection for Indonesian Domestic Workers in Taiwan
MUHAMMAD REZA YUSUP, Dr. Fina Itriyati, M.A.
2022 | Tesis | MAGISTER SOSIOLOGISaat bekerja di luar negeri, Asisten Rumah Tangga (ART) rentan terhadap berbagai risiko yang dapat membahayakan taraf hidup mereka. Risiko ini mencakup berbagai jenis, termasuk kesehatan dan kecelakaan kerja. Perlindungan sosial merupakan salah satu bentuk tindakan atau kebijakan yang hadir untuk menangkal hal tersebut. Namun demikian, aktivitas ART yang bekerja di luar negeri membuat jaminan sosial yang disediakan kepada mereka tidak hanya dari satu sisi saja, baik negara asal atau negara tujuan, akan tetapi tetapi keduanya. Tulisan ini bertujuan untuk mengkaji berbagai jenis jaminan sosial bagi asisten rumah tangga Indonesia di Taiwan. Tulisan ini menganalisis pengalaman dan pengetahuan lima informan yang pernah atau sedang bekerja sebagai asisten rumah tangga di Taiwan dengan mewawancarai mereka tentang akses atau pemanfaatan berbagai program perlindungan sosial yang tersedia bagi mereka. Pembahasan pengalaman mereka dipisahkan menjadi dua jenis perlindungan sosial: formal, yang diberikan oleh pemerintah Indonesia maupun pemerintah Taiwan, dan informal. Temuan naskah ini menunjukkan bahwa, di satu sisi, para informan tidak memiliki kesadaran yang sama tentang adanya jaminan sosial yang diberikan oleh pemerintah Indonesia dan di sisi lain, mereka mengetahui dan telah memanfaatkan jaminan kesehatan yang diberikan oleh pemerintah Taiwan, meskipun mereka tidak memiliki pemahaman yang sama tentang asuransi lain, seperti asuransi kecelakaan kerja yang diberikan berdasarkan kontrak kerja. Selain itu, donasi dan pelatihan yang diberikan oleh lembaga non-pemerintah merupakan perlindungan sosial informal yang teridentifikasi dalam penelitian ini. Tulisan ini juga berpendapat bahwa kesadaran asisten rumah tangga Indonesia tentang pentingnya perlindungan sosial dapat ditingkatkan dengan memberikan sosialisasi tentang kesadaran akan potensi risiko mereka di masa depan. Selain itu, kerjasama antara pemerintah Indonesia dan pemerintah Taiwan diperlukan untuk memungkinkan portabilitas program BPJS bagi ART Indonesia di Taiwan.
When working overseas, domestic workers are susceptible to a variety of risks that can compromise their level of living. These risks encompass a variety of types, including health and work accidents. Social protection is a form of action or policy that is present to counteract this. Nonetheless, the activities of domestic workers who work abroad cause the social protection that is applied to them is not only from one side, namely the country of origin or the country of destination, but also both. The purpose of this paper is to examine various types of social protection for Indonesian domestic workers in Taiwan. This paper analyzes the experiences and knowledge of five informants who have or are now employed as domestic workers in Taiwan by interviewing them about their access to or utilization of the various social protection programs available to them. The discussion of their experiences is separated into two types of social protection: formal, provided by the governments of Indonesia as well as the government of Taiwan, and informal. The findings of this paper indicate that, on the one hand, the informants do not share the same awareness of the existence of social protection provided by the Indonesian government and, on the other hand, they are aware of and have utilized the health insurance provided by the Taiwanese government, although they do not share the same understanding of other insurances, such as the work accident insurance provided under the employment contract. Moreover, donations and training provided by non-government agencies are identifiable informal social protection in this study. This paper also argues that the awareness of Indonesian domestic workers about the importance of social protection can be improved by providing socialization regarding awareness of their future potential risks. In addition, the cooperation between the government of Indonesia and the Taiwanese government is necessary in enabling the portability of BPJS programs for IDWs in Taiwan.
Kata Kunci : Indonesian migrant workers, Indonesian domestic workers, formal social protection, informal social protection