ANALISIS SEMANTIK PERNYATAAN YANG BERKAITAN DENGAN EMOSI DEPRESIF DALAM HALAMAN FACEBOOK U-UL GEULGWI
MAULENI BUDIARTI, Dr. Tri Mastoyo Jati Kesuma, M.Hum.
2021 | Skripsi | S1 BAHASA DAN KEBUDAYAAN KOREAPenelitian ini membahas mengenai analisis pernyataan yang berkaitan dengan emosi depresif yang diunggah melalui laman facebook 우울 글귀-u-ul geulgwi (Tulisan Depresif). Tujuan penelitian ini adalah pertama untuk mengungkapkan makna dari tulisan-tulisan yang mengandung kata-kata depresi. Kedua, untuk menjelaskan ciri-ciri linguistik tulisan-tulisan yang menunjukkan kecenderungan orang yang depresi yang ada dalam laman Facebook 우울 글귀-u-ul geulgwi. Penelitian ini dilakukan dengan metode dokumentasi dan metode catat dari halaman Facebook tersebut dalam rentang waktu 2018-2019. Makna dianalisis menggunakan kajian semantik berupa makna leksikal dan makna kiasan. Sedangkan ciri-ciri tulisan depresif dianalisis menggunakan konsep ciri bahasa depresif menurut Clinical Psychological Science (2018). Berdasarkan analisis terhadap 170 data yang diunggah di halaman Facebook 우울 글귀-u-ul geulgwi dari periode tahun 2018 hingga 2019, akhirnya dipilih 17 data utama yang paling memiliki relevansi untuk disajikan dalam analisis ini. Hasil penelitian ini menunjukkan adanya penggunaan 2 makna semantik, yaitu makna leksikal untuk mewakili kosakata yang berhubungan dengan emosi atau keadaan depresi secara apa adanya (5 unggahan), dan makna kiasan yang berbentuk idiom atau metafora untuk mewakili perasaan depresif dalam bentuk kiasan (3 unggahan). Selain itu analisis ciri linguistik depresif menunjukkan adanya 3 karakteristik, yaitu penggunaan emosi negatif (3 unggahan) untuk mewakili perasaan depresif, penggunaan kata ganti orang pertama tunggal (4 unggahan) yang menunjukkan adanya ruminasi, dan penggunaan kata absolut (2 unggahan) yang menunjukkan adanya distorsi kognitif. Dari analisis makna dan ciri linguistik depresi akhirnya membuktikan adanya makna ungkapan yang depresif dan adanya ciri depresi pada tulisan-tulisan di halaman ini.
This research discusses the analysis of expressions related to depressive emotions uploaded on the Facebook page 우울 글귀-u-ul geulgwi (Depressive Text). The purpose of this study is first to reveal the meaning of writings containing depressive words. Second, to explain the linguistic characteristics of the writings uploaded by people with depression tendencies on the Facebook page 우울 글귀 -u-ul geulgwi. This research is conducted by obtaining data using the documentation method and note-taking method from the Facebook page 우울 글귀 -u-ul geulgwi in the period of 2018 to 2019. Meanings are analyzed using semantic studies based on lexical meaning, and figurative meaning. While the characteristics of depressive writing are analyzed using the concept of depressive language features according to Clinical Psychological Science (2018). Based on an analysis of 170 data uploaded on the Facebook page 우울 글귀 -u-ul geulgwi from the period 2018 to 2019, 17 main data are selected. They have the most relevance to be presented in this analysis. The results of this study indicate that there are two semantic meanings being used. First, lexical meaning to represent vocabulary related to emotions or depressive (5 uploads). Second, figurative meaning in the form of idioms or metaphors to represent depressive feelings in figurative form (3 uploads). Apart from that, the analysis of depressive linguistic features shows 3 characteristics: the use of negative emotions (3 uploads) to represent depressive feelings, the use of singular first person pronouns (4 uploads) which indicate rumination, and the use of absolute words (2 uploads) which indicate cognitive distortion. From the analysis of the meaning and linguistic features of depression, it is proven that there are meanings of depressive phrases and the characteristics of depression in the writings on this page.
Kata Kunci : depresi, teks depresif, ciri linguistik depresi, semantik, depression, depressive text, depressive linguistic features, semantics