ANALISIS MAKNA KONTEKSTUAL DAN PEMAKAIAN INTERJEKSI PADA WEBTOON GWIGAKSI EPISODE 1-50 KARYA SEJEONG

IHDA SAIFINA N, Dr. Tri Mastoyo Jati Kesuma, M.Hum

2019 | Skripsi | S1 BAHASA DAN KEBUDAYAAN KOREA

INTISARI Penelitian ini menganalisis makna kontekstual dan pemakaian interjeksi pada webtoon Gwigaksi karya Sejeong episode 1 sampai dengan 50. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengklasifikasikan jenis interjeksi dan mendeskripsikan pemakaian interjeksi dalam webtoon Gwigaksi. Data dalam penelitian ini adalah interjeksi yang bersifat polisemi dan homograf yang terdapat dalam webtoon. Penelitian dilakukan dengan mengumpulkan interjeksi dalam webtoon. Setelah itu data tersebut diklasifikasikan berdasarkan jenis-jenis interjeksi, kemudian dideskripsikan berdasarkan pemakaian interjeksi. Aspek konteks memiliki pengaruh yang besar dalam proses analisis data. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa ditemukan 36 interjeksi yang mempunyai sifat polisemi dan homograf. Berdasarkan pada data tersebut, terdapat 21 interjeksi yang masuk ke dalam jenis interjeksi pengungkapan, 1 interjeksi jenis penyebab tindakan, 8 interjeksi jenis tindakan, 6 interjeksi jenis maksud lain. Selain itu, ditemukan pemakaian interjeksi yang menunjukkan ciri khas interjeksi dalam kalimat, yaitu interjeksi bersifat bebas, polisemi, dan homograf. Kemudian terdapat interjeksi yang mempunyai fungsi sebagai discourse marker. Interjeksi juga ada yang mempunyai bentuk berulang dan bentuk honorifik. Kata kunci: interjeksi, webtoon Gwigaksi, jenis interjeksi

ABSTRACT This study explains about the analysis of contextual meaning and the use of interjection in Gwigaksi webtoon by Sejeong episodes 1 through 50. The purpose of this study is to classify the types of interjection and describe the uses of interjection in Gwigaksi webtoon. The data in this study are polysemy and homograph interjections which contained in the webtoon. The study was conducted by collecting interjections in Gwigaksi webtoon. Then after collecting the interjection, the researcher classifying them based on the types of interjection and describing the uses of the interjection. Context aspect has big influence in the process of data analysis. The results of this study indicate that there are 36 interjections which have polysemy and homograph forms. Based on the data, there are 21 interjections which includes in the type of expressions, 1 interjections of cause of actions, 8 interjections of actions, 6 interjections of other purposes. Moreover, it also found out the usage of interjection which shows the characteristic of interjection in the sentences, which is free character interjection, polysemy, and homograph. Then there are interjections which have function as discourse marker. There are also interjections which have repetitive and honorific forms. Keywords: interjection, Gwigaksi webtoon, type of interjection

Kata Kunci : interjeksi, webtoon Gwigaksi, jenis interjeksi