Laporkan Masalah

KONDISI PENGUNGSI PALESTINA DI LEBANON DALAM PUISI MAL'UUNUN YAA SAIFA AKHII DALAM ANTOLOGI PUISI QASHAAID FII RIHAABI AL-QUDSI KARYA FARUQ JUWAIDAH: ANALISIS SEMIOTIK

Egia Astuti Mardani, Zulfa Purnamawati, S.S., M.Hum.

2019 | Skripsi | S1 SASTRA ARAB

Mal'uunun Yaa Saifa Akhii merupakan salah satu puisi karya Faruq Juwaidah dalam antologi puisi Qashaaid fii Rihaabi Al-Qudsi. Puisi ini memiliki tanda-tanda yang dapat dianalisis untuk dipahami maknanya sehingga teori semiotik digunakan untuk menganalisis puisi ini. Pembahasan ini menggunakan teori semiotik yang dipaparkan oleh Michael Riffaterre, yakni melalui dua dari empat langkah yang dipaparkan. Dua langkah tersebut meliputi ketidaklangsungan ekspresi dan pembacaan semiotik yang meliputi pembacaan heuristik dan hermeneutik. Secara garis besar, puisi ini berisi ekspresi kesedihan pengungsi Palestina di Lebanon yang mengalami pengepungan dan pembantaian yang dilakukan oleh pasukan Kristen Maronit yang dibantu oleh Israel pada rentang masa perang saudara di Lebanon tahun 1975-1990.Selain itu, puisi ini juga mengungkapkan permintaan simpati sekaligus kritik dan protes pengungsi Palestina terhadap sikap dunia, terlebih kaum muslim, yang tidak memedulikan nasib Palestina di tengah kemajuan zaman.

Mal'uunun Yaa Saifa Akhii is one of poems writen by Faruq Juwaidah in the poem anthology Qashaaid fii Rihaabi Al-Qudsi. This poem has signs than can be analyzed to understanding the meaning of meaning in the poetry, so that semiotic theory is used to analyze this poem. It uses the semiotic theory presented by Michael Riffaterre, specially two of four steps. The following two steps contain semiotic readings that contains heuristic and hermeneutic readings. This poem contains expression of sadness of the Palestinian refugees in Lebanon in the middle of siege and slaughter by the Maronite Christian Army in the camps of the Palestinian refugees in the span of the civil war in Lebanon in 1975-1990. The poem is also contained a form of asking for the sympathy oh the world, speciaally the Islamic world, and critism and protest to all people, speacially moslems in the world who do not pay attention for Palestine in the midst of the times.

Kata Kunci : Pengungsi Palestina, Lebanon, Faruq Juwaidah, puisi, semiotik

  1. S1-2019-378512-abstract.pdf  
  2. S1-2019-378512-bibliography.pdf  
  3. S1-2019-378512-tableofcontent.pdf  
  4. S1-2019-378512-title.pdf