TEST YOUR MEMORY VERSI INDONESIA (TYM-INA)UNTUK SKRINING GANGGUAN KOGNITIF PADA POPULASI UMUM LANJUT USIA

NOVIAN ASYARI, dr. Pernodjo Dahlan, Sp.S(K).; dr. Subagya, Sp.S(K).

2016 | Tesis-Spesialis | SP ILMU PENYAKIT SYARAF

Gangguan kognitif menjadi masalah utama pada lanjut usia dan belum mendapatkan penanganan yang baik sehingga diperlukan tes kognitif yang singkat, cepat dan mudah digunakan. TYM merupakan tes kognitif singkat yang berasal dari Ingggris dan dilaporkan sebagai skrining yang valid dan reliable untuk mendeteksi gangguan kognitif. Tujuan penelitian ini untuk mendapatkan instrumen TYM dalam bahasa Indonesia yang sudah divalidasi dan mempunyai reliabilitas yang teruji sehingga dapat digunakan untuk skrining gangguan kognitif pada populasi umum lanjut usia. Jenis penelitian ini menggunakan metode potong lintang untuk menilai validitas dan menghitung tingkat kesepakatan antara dua orang dokter. Subjek penelitian ini adalah lanjut usia yang datang ke Posyandu Lansia di wilayah kerja Puskesmas Gondokusuman 2. Uji validitas menggunakan metode transcultural World Health Organization (WHO), uji validitas konstruk dengan uji korelasi product moment pearson dan uji reliabilitas dengan analisis inter observer. Uji validitas TYM dilakukan menggunakan metode transcultural WHO yang terdiri 7 langkah. Sebanyak 150 subjek dimasukkan dalam penelitian, didapatkan nilai r-xy pada semua ranah diatas r tabel 0,210. Nilai Kappa total antara 2 orang dokter (inter rater) adalah 0,987. Sedangkan pada tiap-tiap ranah adalah sebagai berikut: orientasi 0,898, meniru kalimat 1,000, semantik 0,929, kalkulasi 0,936, fluensi verbal 0,930, persamaan 0,939, penamaan 0,902, visuospasial 1 0,888, visuospasial 2 0,897, anterogade 0,948; dan eksekutif (bantuan) 0,896. Simpulan dari penelitian ini adalah TYM versi Indonesia (TYM-Ina) telah valid menurut kaidah validitas transcultural WHO, pertanyaan setiap ranah valid dan reliable sehingga dapat digunakan untuk skrining gangguan kognitif pada populasi umum lanjut usia baik oleh dokter ahli saraf maupun dokter umum.

Cognitive disorders a major problem in the elderly and yet get a good handling so that the necessary tests of cognitive short, fast and easy to use. TYM is a brief cognitive tests derived from the English teacher and reported as a valid and reliable screening for the detection of cognitive disorders. The purpose of this study to obtain TYM in Indonesian instrument that has been validated and has proven reliability that can be used for screening for cognitive disorders in the general population of elderly. This type of research using cross sectional method to assess the validity and calculate the degree of agreement between two doctors. The subjects were elderly who come to Posyandu elderly in Puskesmas Gondokusuman 2. Test the validity of using the Transcultural World Health Organization (WHO), construct validity test with Pearson product moment correlation test and reliability test with the analysis of inter-observer. TYM validity test performed using WHO Transcultural method comprising 7 steps. A total of 150 subjects included in the study, r-xy values obtained on all aspects above .210 r table. Kappa total value of between 2 doctors (inter-rater) is 0.987. While in each realm are as follows: orientation 0.898, 1.000 copying, semantic .929, .936 calculation, fluency 0.930, 0.939 similarities, naming 0.902, 0.888 visuospatial 1, visuospatial 2 0.897, 0.948 anterogade; and executive (help) 0.896. Conclusions from this research is the Indonesian version TYM (TYM-Ina) was valid according to the rules of the validity of the Transcultural WHO, questions every realm of valid and reliable so that it can be used for screening for cognitive disorders in the general population of elderly either by a neurologist or general practioner.

Kata Kunci : TYM, cognitive impairment, advanced age, validity, reliability