LATAR BELAKANG POLITIK PEMERTAHANAN PANGKALAN MILITER AMERIKA SERIKAT DI OKINAWA, JEPANG

ARIF KAN NAHAR, Sa'idatun Nishfullayli, M. Hum.

2014 | Tugas Akhir | D3 BAHASA JEPANG

Tugas akhir ini membahas tentang latar belakang dipilihnya Okinawa sebagai lokasi pangkalan militer Amerika Serikat serta alasan-alasan pemertahanannya hingga saat ini. Pangkalan militer yang didirikan di Okinawa sebagai konsekuensi dari pelaksanaan perjanjian San Fransisco (1951) ternyata masih dipertahankan keberadaannya oleh Amerika Serikat dan Jepang meskipun Okinawa telah dikembalikan kepada Jepang pada tahun 1972. Tugas akhir ini disusun dengan metode penelusuran data/ referensi terkait, terutama tentang sejarah Okinawa, kaitan Okinawa dalam Perang Pasifik (Perang Dunia II), serta bagaimana sikap Amerika Serikat maupun Jepang dalam menanggapi Okinawa sebagai lokasi pangkalan militer Amerika Serikat. Selain sumber tertulis referensi lainnya juga didapatkan dari beberapa artikel online, terutama tentang keberadaan pangkalan militer Amerika Serikat yang masih dipertahankan keberadaannya hingga saat ini. Dari hasil penelusuran dapat diketahui dua hal penting. Pertama, pemilihan Okinawa sebagai lokasi pangkalan militer Amerika Serikat didasari oleh beberapa faktor yaitu: (a) letak geografis Okinawa yang strategis, (b) pemindahan kekuasaan dari Jepang kepada Sekutu (Amerika Serikat) sebagai konsekuensi kekalahan Jepang pada Perang Dunia II, (c) pelaksanaan Perjanjian San Fransisco. Kedua, pemertahanan pangkalan militer Amerika Serikat di Okinawa hingga saat ini disebabkan oleh: (a) kekuasaan yang dikembalikan Amerika Serikat kepada pihak Jepang mengenai Okinawa hanya meliputi kekuasaan administratif, legislatif, dan yudikatif tanpa merelokasi pangkalan militernya (sesuai isi Okinawa Henkan Kyootei), (b) tindakan Amerika Serikat tidak merelokasi pangkalan militer tersebut juga didukung oleh Jepang karena adanya kebutuhan Jepang terhadap kekuatan militer aktif Amerika Serikat jika sewaktu-waktu konfliknya dengan Cina kembali memanas, sementara Jepang memilih untuk tidak membangun militer aktifnya sendiri (pasal 9 Undang-Undang Konstitusi Jepang tahun 1947).

This final paper explains about the background of Okinawa chosen as the location of U.S. military base and the reasons it is preserved to the present. The military base that established in Okinawa as a consequence of the implementation of the treaty of San Francisco (1951) evidently still be protected by the United States and Japan although Okinawa was returned to Japan in 1972. This final project uses the method of data retrieval / related reference, especially about the history of Okinawa, Okinawa‟s involvement in the Pacific War (World War II), how the United States and Japan responded to Okinawa as a U.S. military base location. In addition to written sources other references were also obtained from a few online articles, especially about the presence of U.S. military bases that still maintained its existence until today. There are two important things from the search results. First, Okinawa chosen as a U.S. military base location based on several factors, those are: (a) the strategic geographical location of Okinawa, (b) the Allies (the United States) took over the authority from Japan as a consequence of the defeat of Japan in World War II, (c) the implementation of the Treaty of San Francisco. Second, preservation of U.S. military base in Okinawa to the present due to: (a) authority that returned to Japan from the U.S on Okinawa only covers administrative, legislative, and judicial authority without relocating military base (according to the contents of Okinawa Henkan Kyootei), (b) U.S. action that does not relocate the military base also supported by Japan because they need the active military force of the United States in case their conflict with China re-occur, while Japan chose not to develop its own active military (Article 9 of the Japanese Constitution Act in 1947).

Kata Kunci : -