PESAN MORAL DARI 10 CERITA DALAM 30 CONTES DU MAGHREB KARYA JEAN MUZI

ELISA FITRI, Teguh Basuki, SU.

2013 | Skripsi | SASTRA PERANCIS

Sastra anak tidak harus berkisah tentang anak, tentang dunia anak, tentang berbagai peristiwa yang mesti melibatkan anak. Sastra anak dapat berkisah tentang apa saja yang menyangkut kehidupan, baik kehidupan manusia, binatang, tumbuhan, maupun kehidupan yang lain termasuk makhluk dari dunia lain. Namun, apa pun isi kandungan cerita yang dikisahkan mestilah berangkat dari sudut pandang anak. Setiap cerita anak selalu sarat akan pesan moral yang menggambarkan kehidupan sehari-hari. Hal ini seperti digambarkan dalam 30 Contes Du Maghreb, kumpulan cerita pendek karya Jean Muzi yang berisi cerita rakyat yang sangat dekat dengan kehidupan sehari-hari dan sarat akan muatan pesan moral. Penelitian ini tidak menganalisa seluruh cerita tetapi hanya mengambil sepuluh cerita. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisa aspek pesan moral dalam 30 Contes Du Maghreb, melalui metode analisis struktural. Penelitian ini akan mengungkapkan bagaimana struktur 10 cerita dalam 30 Contes Du Maghreb yang meliputi tokoh dan penokohan, alur, latar, tema, sudut pandang. Kemudian setelah mengetahui bagian dari struktur cerita dilanjutkan dengan menganalisa aspek pesan moral yang terdapat dalam masing-masing cerita. Hasil penelitian menunjukkan bahwa dapat diketahui bagaimana unsurunsur struktural sebuah cerita menggambarkan keseluruhan isi dari sebuah cerita yang kemudian ditemukan aspek pesan moral yang dapat dijadikan acuan dalam berperilaku. Dari kesepuluh cerita, masing-masing cerita menyampaikan pesanpesan moral yang dekat dengan kehidupan sehari-hari. Pada akhir penelitian, diperoleh kesimpulan bahwa buku ini mengandung pesan-pesan moral yang sangat penting untuk diterapkan oleh pembaca anak dan juga pembaca dewasa.

Children literature not only tell about children, chlidren’s world, or other things which is related to them. But also tells anything, about life, animal, plant or any other creature that comes from different dimension. Nevertheless, the content that is written on the story has come from children’s perspective. Every children story always contains of moral value that describes daily life. This can be seen in 10 short stories of 30 Contes Du Maghreb by Jean Muzi which potrays some folklores that are closed to daily life and full of moral values. This research conducted only to analyse 10 stories out of 30 in 30 contes du Maghreb. The main objective of this research is to analyse moral values in 30 Contes Du Maghreb by structuralism theory. Structuralism will show how the stucture of ten stories formed in 30 Contes Du Maghreb involves character, plot, setting, theme. Having known all parts of the structure, it is continued by analysing the moral values which can be found in each story. The result of this research shows the structure in a story describes the whole content of the story implies good moral value. From ten out of 30 stories, each story potrays a moral value that happens in daily life. In the end of this research, it can be concluded that this collection of short stories represents important moral value for all readers, not only for children but also for adult.

Kata Kunci : Teori struktural, Pesan moral, 10 cerita dari 30 Contes Du Maghreb