Participle dalam judul The Jakarta Post

DWIANA MARCHENI ARUMNINGTYAS, Dr. F.X. Nadar.

2013 | Skripsi | SASTRA INGGRIS

Penelitian ini mendiskusikan penggunaan participle seperti tampak pada judul-judul artikel di Koran The Jakarta Post. The Jakarta Post dianggap sebagai salah satu perusahaan Koran yang representatif untuk diteliti, khususnya bagi pembelajar bahasa Inggris selain penutur asli, karena sebagian besar ditulis oleh jurnalis Indonesia menggunakan bahasa Inggris berstandar baik. Data penelitian ini diambil dari The Jakarta Post edisi tanggal 6 September sampai 6 Oktober 2012. Judul yang ada dikelaskan berdasarkan jenis participle yang dikandungnya. Kemudian data dianalisa berdasarkan konteks untuk mengetahui arti dibalik penggunaan participle. Terakhir, penelitian ini membahas frekuensi penggunaan participle pada The Jakarta Post yang mungkin merefleksikan kecenderungan penulis Indonesia dalam mengekspresikan gagasannya dengan pengantar bahasa Inggris. Hasi dari penelitian ini adalah lima pola penggunaan present participle, enam tipe penggunaan past participle, makna dibaliknya, serta frekuensi penggunaannya.

This paper discusses the usage of participle as seen in The Jakarta Post Headings. The Jakarta Post is considered as a representative newspaper especially for Non Native English Language Learners for it is mostly written by Indonesian journalists using good standard of English. The data of this research are taken from The Jakarta Post edition September 6 until October 6, 2012. The headings are classified based on the type of participle they contained. Afterwards, they are analyzed based on their context in order to figure out the meaning they might contain. Lastly, this paper talks about the prevalence of the participle in The Jakarta Post headings which may reflect the preference of participles used by Indonesian authors in expressing their idea in English. As the result, this paper points out the 5 patterns of present participle, and 6 patterns of past participle used in The Jakarta Post, their meaning, and their frequency.

Kata Kunci : participle, judul, The Jakarta Post