AFIKSASI DERIVASIONAL PEMBENTUKAN KATA SIFAT DALAM BAHASA INGGRIS

Bq Zuhrotun Nafisah, Prof. Dr. Soepomo Poedjosoedarmo,

2012 | Tesis | S2 Linguistik

Penelitian ini berjudul Afiksasi Derivasional Pembentukan Kata sifat dalam Bahasa Inggris, bertujuan untuk memberikan gambaran mengenai jenis-jenis afiks derivasional pembentukan kata sifat beserta proses pembentukannya, makna afiksafiks derivasional, dan bentuk dasar yang dapat diimbuhi oleh afiks-afiks derivational pembentuk kata sifat. Metode yang digunakan dalam kajian ini adalah metode deskriptif kualitatif dengan menggunakan teknik cata. Data yang digunakan dalam penelitian ini merupakan data tulisan yang diambil dari kamus Oxford Pocket School Dictionary (2005) yang ditulis oleh Andrew Delahunty dan teks bahasa Inggris yang terkait dengan topik penelitian yang dianggap baik dan lengkap. Semua data yang berupa kata sifat turunan yang ditemukan dianalisis dengan menggunakan teknik urai unsur terkecil (ultimate constituent analysis) guna memperoleh identifikasi afiks yang digunakan, deskripsi proses afiksasi yang terjadi, dan bentuk dasar yang dapat diimbuhi. Hasil analisis dalam penelitian ini menunjukkan bahwa 1) afiks derivasional yang digunakan untuk membentuk kata sifat yaitu berupa prefiks dan sufiks, afiks yang berupa prefiks adalah a-, in-, un-. Afiks derivasional yang digunakan untuk membentuk kata sifat yang berupa sufiks adalah –able, -al, -an, -ant, -ary, -ate, -ed,- en, -ful, -ic, -ing, -ish, -ive, -less, -like, -ly, -ous, -y dengan beberapa bentuk variasi yang terbentuk. Adapun kaidah-kaidah perubahan yang terjadi dalam proses pembentukan kata sifat yaitu pemunculan fonem, perubahan fonem, dan penggandaan fonem, 2) makna afiks derivasional secara garis besar adalah menyatakan „negasi‟, „kemampuan‟, „perilaku‟, „kualitas‟, „karakteristik‟, „relasi/hubungan‟, 3) bentuk dasar yang diimbuhi oleh afiks –afiks derivasional dalam membentuk kata sifat dapat dilekatkan tidak hanya pada satu jenis kelas kata saja, bentuk dasar yang dilekati dapat berupa kata turunan/bentukan.

This thesis entitled “Adjective Derivational Affixation in English”, deals with the form, types of English adjective derivational affixes and the formation process, the meaning of derivational affixes, and the base that can be attached by adjective derivational affixes. This study is a descriptive qualitative one by which the data are collected through the data collecting technique. The data that used are in the form of written language which is taken from the “Oxford Pocket School Dictionary” written by Andrew Delahaunty and English text related to the research topic. The adjective derivations identified through the analysis are further analyzed into smaller units by using ultimate constituent analysis technique in order to get a clear identification about the form of affixes, description of the affixation process, the meaning of affixes and the base that can be attached. The results of this study show the following results: 1) the derivational affixes that used to form adjective are prefixes and suffixes, the derivational prefixes are a- in-, un-, and the derivational suffixes are –able, -al, -an, -ant, -ary, -ate, -ed,-en, -ful, -ic, -ing, -ish, -ive, -less, -like, -ly, -ous, -y with some variation forms of the affixes. The rule of change in the adjectival process are the change of phonemes, the appearance of phonemes and the double of phonemes, 2) the grammatical meanings of the derivational affixes are tend to form the concept meaning of „negation‟, „ability‟, „manner‟, „quality‟, „characteristic‟, and „relation‟, 3) the base that can be attached by derivational affixes in forming the adjective are not only attach to one type of word class, the base that could be attached by the derivational affixes are also another derived word.

Kata Kunci : Kata Sifat, Derivasi, Afiks