Sistem morfologi verba bahasa Sula

UMASUGI, Abd. Rahim, Prof. Dr. I Dewa Putu Wijana, S.U., M.A

2008 | Tesis | S2 Linguistik

Bahasa Sula adalah bahasa yang digunakan oleh masyarakat Sula di Kabupaten Kepulauan Sula, Propinsi Maluku Utara. Lokasi penelitian dilaksanakan di desa Fagudu Kecamatan Sanana. Penelitian terhadap bahasa Sula adalah penelitian deskreptif tentang morfologi verba. Penelitian ini untuk mendeskripsikan secara komprehensif tentang morfologi verba Bahasa Sula (BS). Pendeskripsian morfologi BS terdiri atas tiga bentuk yaitu; afiksasi, reduplikasi, dan pemajemukan. Dalam pendeskripsian ini ditemukan pula bentuk morfofonemik, fungsi serta makna verba Untuk menguak kebahasaan dalam bahasa Sula, maka digunakan metode pengumpulan data, metode analisa data, dengan berpatokan pada teknik referensial, substitusi, parafrase, dan metode penyajian data. Data-data dikumpulkan dari penutur asli dan penulis sendiri sebagai penutur. Data-data ini kemudian dilakukan cek silang untuk mengetahui kebenarannya. Dari penelitian yang dilakukan terdapat beberapa hal penting yang ditemukan dalam BS, di antaranya; (1) Ciri-ciri verba Bahasa Sula yang terdiri dari ciri semantis, ciri morfologis, dan ciri sintaksis. (2) Afiks-afiks penanda subjek {a-}, {ka-}, {gu-}, {gi-}, {ta- },{i-}, {i-}. Afiks-afiks penanda subjek ini sangat terikat oleh subjek. Jadi untuk menempatkan afiks penanda subjek pada satuan dasar harus disesuaikan dengan subjek. (3) Afiks-afiks derivasional {baka-}, {ba-}, {da-}, {mat-}, {mana-}. (4) Reduplikasi yang ditemukan adalah reduplikasi penuh dan reduplikasi sebagian. Pemajemukan yang ditemukan dalam Bahasa Sula adalah verba-verba, verba-nomina, dan nomina-verba yang terdiri dari dua bagian yaitu; verba majemuk setara dan verba majemuk tak setara.

The Sula language is used by the people of Sula in the regency of Kepulauan Sula, North Maluku Province. The research conducted in the village of Fagudu, Sanana Country describes the verb morphology of Sula language. The research discusses the verb morphology and describes the verb morphology of the Sula language in there foams namely affixations, reduplication, and compounding. The research has also found the morphophonemic form, function and meaning of verb. The collect the data for this research the referential technique, substitution, and paraphrase we used data were collected from the original users and they crosschecked by introspection. The research has found several important things in Sula language. For example as: (1) The character of the verb in the Sula language are related to semantic, morphological, and syntactic aspects. (2) Subject marker affixes {a-}, {ka-}, {gu-}, {gi-}, {ta-}, {i-}, {i-}. These are very dependent to subject, so it must be adapted to subject if it is put on basic phrase. (3) Derivational affixes composts {baka-}, {ba-}, {da-}, {mat-}, {mana-}. The reduplication consists of two namely fully and partly reduplication. Then, the compounding in Sula language comprises verb-verb, verb-noun, and noun-verb which are divided in to two parts: equal compound verb and unequal compound verb.

Kata Kunci : Verba,Morfologi,Bahasa Sula,Verb, Morphology, and Sula Language