Telaah atas peralihan hak cipta dalam penerbitan buku

BUDIANTO, Edi, Prof. Emmy Pangaribuan S., SH

2006 | Tesis | S2 Ilmu Hukum (Magister Hukum Bisnis)

Penelitian mengenai telaah atas peralihan Hak Cipta dalam penerbitan buku ini merupakan penelitian hukum normatif. Adapun permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini adalah: (1) bagaimana bentuk peralihan Hak Cipta dalam penerbitan buku antara penerbit dan penulis atau pengarang? dan (2) bagaimana pelaksanaan perlindungan bagi penerbit dan penulis atau pengarang sehubungan dengan adanya perjanjian penerbitan buku? Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk mencari data mengenai bentuk peralihan Hak Cipta dalam penerbitan buku dan selanjutnya bertujuan pula untuk menemukan bentuk perlindungan hukum bagi penerbit dan penulis atau pengarang dalam perjanjian penerbitan buku. Data yang digunakan dalam penelitian ini adalah data primer dan data sekunder. Data primer yang diperoleh melalui penelitian lapangan dengan menggunakan alat pengumpul data berupa pedoman wawancara. Data sekunder diperoleh melalui penelitian kepustakaan dengan menggunakan alat berupa studi dokumen. Data yang diperoleh dari penelitian dianalisa secara kualitatif dengan menggunakan pendekatan hukum normatif. Mengenai laporan hasil penelitian bersifat deskriptif kualitatif. Hasil yang diperoleh menunjukkan: 1. Peralihan Hak Cipta dalam penerbitan buku diatur dan tertuang dalam bentuk perjanjian penerbitan buku. Peralihan Hak Cipta ini dapat terjadi dalam dua bentuk, pertama peralihan sebagian dan yang kedua peralihan Hak Cipta keseluruhan. 2. Penerbit dan penulis atau pengarang secara hukum dilindungi hak dan kewajibannya melalui kesepakatan diantara mereka yang termaktub dalam perjanjian penerbitan. Apabila timbul sengketa, maka perjanjian penerbitan tersebut yang pertama-tama menjadi acuan penyelesaiannya. Apabila perjanjian penerbitan tidak mengatur hal yang dipersengketakan, maka tegas negara mengatur dalam UUHC 2002 temasuk perlindungan terhadap pelanggaran dan kejahatan Hak Cipta.

The research on copyrights transfer in book publication is a juridical normative research. It addresses the problems of (1) the form of copyrights transfer between publisher and author in book publication, (2) the implementation of legal protection for publisher and author in relation with book publication agreement. The research aims to obtain data on copyrights transfer in book publication and to identify forms of legal protection for publisher and author in book publication agreement. It uses primary data from field research through interview guideline, and secondary data from library research through document study. It applies qualitative method and legal normative approach in data analysis. It discusses the research results in qualitative descriptive reporting. The research results reveal that 1. Copyright transfer in book publication is regulated and stipulated in an agreement for book publication. The transfer may take in two different forms, namely partial transfer and total transfer of copyrights. 2. Legal protection for Publisher and author is guaranteed according to the agreement both party have made and written in book publication contract. When there is a dispute the agreement will serve as the first reference in its settlement. However, if the agreement does not include the issue being disputed, the settlement will refer to the state regulation in the Act on Copy Rights 2002 which includes Copy rights Infringement and Crime

Kata Kunci : Hak Cipta,Peralihan,Penerbitan Buku