Konstruksi Feminitas Onnagata Kabuki: Teori Relasi Kuasa Michel Foucault & Performativitas Gender Judith Butler

Rahma Fadhila, Dr. Robi Wibowo, S.S., M.A.

2026 | Skripsi | SASTRA JEPANG

Penelitian ini mengkaji bagaimana relasi kuasa dalam regulasi Keshogunan Tokugawa membentuk representasi gender dalam kabuki, serta bagaimana konsep performativitas gender dapat menjelaskan konstruksi feminitas dalam praktik onnagata. Onnagata sering kali dipahami sebagai “pengganti” perempuan akibat larangan tampil di atas panggung pada 1629. Penelitian ini menolak penyederhanaan tersebut dan berargumen bahwa onnagata adalah produk dari mekanisme kekuasaan Tokugawa yang bekerja secara berlapis, sekaligus hasil dari konstruksi feminitas yang panjang dan sistematis.

Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode kajian pustaka. Analisis dilakukan dalam dua level: level makro menggunakan kerangka relasi kuasa Michel Foucault dan level mikro menggunakan kerangka performativitas gender Judith Butler. Hasil penelitian ini menyimpulkan bahwa onnagata adalah objek sekaligus produk kekuasaan. Sebagai objek, tubuhnya menjadi medan langsung dari regulasi negara; sebagai produk, ia adalah konstruksi gender yang lahir dari kuasa produktif Tokugawa dan dilanggengkan oleh performativitas yang terus berulang

This study examines how power relations within the regulations of the Tokugawa Shogunate shaped gender representation in kabuki, and how the concept of gender performativity can explain the construction of femininity in the practice of onnagata. Onnagata are often understood simply as "substitutes" for women following the ban on female performers in 1629. This study rejects such oversimplification and argues that onnagata are the product of layered Tokugawa power mechanisms and the result of a long, systematic construction of femininity.

 This study employs a qualitative approach through literature review. Analysis is conducted at two levels: the macro level using Michel Foucault's framework of power relations, and the micro level using Judith Butler's framework of gender performativity. The findings of this study conclude that onnagata are simultaneously objects and products of power. As objects, their bodies become the direct site of state regulation; as products, they are gender constructions born from Tokugawa productive power and perpetuated by continuously repeated performativity.

Kata Kunci : Onnagata, kabuki, relasi kuasa, performativitas gender, konstruksi feminitas, era Edo