Fungsi Different Ability sebagai Perangkat Naratif dan Kritik terhadap Logika Normalisasi dalam Buku Cerita Bergambar Kontemporer Berbahasa Inggris.
Kinanthi Putri Dewanti Sirey, Prof. Dr. Faruk, S.U.
2026 | Tesis | S2 Sastra
Penelitian ini berangkat dari keterbatasan kajian sastra anak yang masih cenderung menilai tokoh difabel melalui kategori representasi positif atau negatif. Padahal, dalam buku cerita bergambar, difabilitas tidak hanya hadir sebagai identitas tokoh, tetapi juga dapat bekerja sebagai perangkat naratif yang membentuk konflik, relasi, dan penyelesaian cerita. Studi ini menggunakan metode kualitatif-deskriptif dengan pendekatan kritis dan multimodal untuk memeriksa bagaimana dan mengapa difabel difungsikan sebagai narrative prosthesis dalam buku cerita bergambar kontemporer berbahasa Inggris. Data penelitian dipilih secara purposif dari lima picture book, yaitu What Happened to You?, We’re All Wonders, Rescue & Jessica, Can Bears Ski?, dan A Day with No Words. Analisis dilakukan melalui kerangka narrative prosthesis Mitchell dan Snyder, yaitu expose, explain, center/core of narrative, dan rehabilitate, serta Peircean Visual Semiotics Tony Jappy untuk membaca hubungan teks verbal dan ilustrasi visual. Hasil penelitian menunjukkan bahwa difabel bekerja melalui empat gerak naratif: expose, explain, center/core of narrative, dan rehabilitate. Difabel mula-mula ditampilkan sebagai perbedaan, kemudian memunculkan tuntutan penjelasan, bergerak menjadi pusat konflik, dan akhirnya dinegosiasikan melalui penerimaan, agensi, aksesibilitas, serta komunikasi alternatif. Gerak alur tersebut dinyatakan melalui tanda dan tata semiotik verbal-visual, seperti dialog, tatapan, komposisi halaman, ruang, warna, dan alat bantu. Buku-buku cerita bergambar ini berkontribusi pada wacana dis/difabilitas dengan mengkritik normalisasi dan menawarkan pemahaman lebih inklusif tentang keberagaman tubuh.
This
study stems from the limitations of research on children’s literature, which
still tends to evaluate characters with disabilities solely through the
categories of positive or negative representation. In fact, in picture books,
disability is not merely a defining characteristic of a character but can also
function as a narrative device that shapes the story’s conflict, relationships,
and resolution. This study employs a qualitative-descriptive method with a
critical and multimodal approach to examine how and why disability functions as
a narrative prosthesis in contemporary English-language picture books. Research
data were purposively selected from five picture books: What Happened to You?,
We’re All Wonders, Rescue & Jessica, Can Bears Ski?, and A Day with No
Words. The analysis was conducted using Mitchell and Snyder’s narrative
prosthesis framework namely, expose, explain, center/core of narrative, and
rehabilitate as well as Tony Jappy’s Peircean Visual Semiotics to examine the
relationship between verbal text and visual illustrations. The research
findings indicate that people with disabilities navigate the narrative through
four narrative movements: expose, explain, center/core of narrative, and
rehabilitate. People with disabilities are initially portrayed as different,
then give rise to a demand for explanation, become the center of conflict, and
are ultimately negotiated through acceptance, agency, accessibility, and
alternative communication. These narrative movements are expressed through verbal
and visual semiotic signs and structures, such as dialogue, gazes, page
composition, space, color, and assistive devices. These picture books
contribute to the discourse on disability by critiquing normalization and
offering a more inclusive understanding of bodily diversity.
Kata Kunci : people with different ability, narrative prosthesis, picture book, visual semiotics, contemporary children’s literature.