EKSPRESI RUANG MENTAL, METAFORA KONSEPTUAL, DAN FRAME KATA BENCI PADA MEDIA SOSIAL X : KAJIAN LINGUISTIK KOGNITIF
Celsiy Alya Maysara, Dr. Sailal Arimi, M.Hum.
2026 | Skripsi | S1 SASTRA INDONESIA
Meningkatnya ujaran kebencian
di media sosial telah memunculkan beragam interpretasi terhadap konsep kata benci.
Ekspresi kebencian dapat diidentifikasi melalui bentuk eksplisit maupun
implisit. Penelitian ini berfokus pada ekspresi kebencian secara eksplisit. Sumber
data berasal dari pengguna media sosial khususnya X. Penelitian ini menggunakan
pendekatan Lingistik Kognitif dan berjenis kualitatif deskriptif . Metode
pengambilan data menggunakan simak bebas
libat cakap dengan teknik salin tempel. Data penelitian diambil pada periode
Januari–Desember 2025. Melalui analisis data, penelitian ini berhasil
mengidentifikasi ruang mental, metafora konseptual, dan frame yang membentuk pemaknaan kata benci. Hasil penelitian
menunjukkan bahwa ruang mental benci dapat berada dalam ruang
mental waktu, tempat, kontradiksi, hipotesis, dan media. Melalui pendekatan
metafora konseptual, ekspresi kata benci dipetakan ke dalam metafora
struktural yang merepresentasikan benda konkret, seperti kotoran, rayap, bara
api, benih, dan racun. Ekspresi kata benci dibentuk oleh tiga kategori
frame. Pertama, frame eksternal yang mencakup etika, hubungan sosial, budaya, dan ekonomi.
Kedua, frame internal yang mencakup masa
lalu, trauma, penyesalan, dan kepercayaan diri. Ketiga, frame institusional yang menunjukkan bahwa objek kebencian tidak
terbatas pada makhluk hidup, tetapi juga menargetkan aspek kelembagaan, seperti
pejabat, pemerintah, dan aparat. Temuan-temuan tersebut menegaskan bahwa
kebencian sebagai emosi abstrak dibangun oleh pengalaman sosial, budaya, dan
lingkungan yang dimanifestasikan melalui bahasa metaforis di ranah digital.
The rise in hate speech on social media has given rise to a variety of interpretations of the concept of ‘hate’. Expressions of hate can be identified in both explicit and implicit forms. This study focuses on explicit expressions of hate. The data were sourced from social media users, specifically on X. This study employs a Cognitive Linguistics approach and is of a descriptive qualitative nature. The data collection method utilised free-text observation with a copy-and-paste technique. Research data were collected during the period January–December 2025. Through data analysis, this study successfully identified the mental spaces, conceptual metaphors and frames that shape the meaning of the word ‘hate’. The results indicate that the mental space of ‘hate’ can be situated within the mental spaces of time, place, contradiction, hypothesis and media. Through the conceptual metaphor approach, expressions of the word ‘hate’ were mapped onto structural metaphors representing concrete objects, such as dirt, termites, embers, seeds and poison. Expressions of the word ‘hate’ are shaped by three categories of frames. Firstly, the external frame, which encompasses ethics, social relations, culture and economics. Secondly, the internal frame, which encompasses the past, trauma, regret and self-confidence. Third, the institutional frame, which indicates that the objects of hatred are not limited to living beings but also target institutional aspects, such as officials, the government and the authorities. These findings confirm that hatred, as an abstract emotion, is constructed by social, cultural and environmental experiences, which are manifested through metaphorical language in the digital realm.
Kata Kunci : Ruang Mental, Metafora Konseptual, Frame , Kata Benci.