Laporkan Masalah

Strategic Bilingualism and Personal Branding: A Multi-Speaker Analysis of Code-Switching in Sensitive Media Narratives on Deddy Corbuzier’s #CloseTheDoor Podcast

Hanifah Nur Aini, Dr. Supriyono, S.S., M.A.

2026 | Tugas Akhir | D4 BAHASA INGGRIS

Penelitian ini mengkaji alih kode Indonesia–Inggris dalam podcast #CloseTheDoor milik Deddy Corbuzier, dengan fokus pada episode yang menampilkan Cinta Laura dan Widi Viera dalam diskusi mengenai trauma kekerasan seksual. Dengan menggunakan tipologi Poplack (1980), kerangka fungsi bahasa Appel dan Muysken (2005), Teori Akomodasi Komunikasi Giles (1991), serta kerangka Personal Branding Montoya (2002), penelitian ini menganalisis korpus sebanyak 207 data alih kode. Hasil penelitian menunjukkan bahwa alih kode intra-sentensial merupakan jenis yang paling dominan, dengan fungsi referensial dan ekspresif sebagai yang paling sering muncul. Pola alih kode masing-masing pembicara mencerminkan citra merek pribadi yang berbeda: Deddy Corbuzier memproyeksikan kredibilitas profesional, Cinta Laura membangun otoritas intelektual, dan Widi Viera menyampaikan ketangguhan yang autentik. Penelitian ini menyimpulkan bahwa alih kode dalam konteks ini berfungsi sebagai strategi yang disengaja untuk konstruksi identitas dan pengelolaan merek pribadi dalam ruang publik digital Indonesia.


This study examines Indonesian–English code-switching in Deddy Corbuzier’s #CloseTheDoor podcast, focusing on an episode featuring Cinta Laura and Widi Viera discussing sexual assault trauma. Using Poplack’s (1980) typology, Appel and Muysken’s (2005) language functions, Giles’ (1991) Communication Accommodation Theory, and Montoya’s (2002) Personal Branding framework, the study analyzes a corpus of 207 code-switching instances. The results show that intra-sentential switching is the most dominant type, with referential and expressive functions appearing most frequently. Each speaker’s switching pattern reflects a distinct personal brand: Deddy Corbuzier projects professional credibility, Cinta Laura constructs intellectual authority, and Widi Viera conveys authentic resilience. The study concludes that code-switching in this context functions as a deliberate strategy for identity construction and personal brand management in the Indonesian digital public sphere.


Kata Kunci : Code-Switching, Language Functions, Personal Branding, Podcast, YOUTUBE

  1. D4-2026-505896-abstract.pdf  
  2. D4-2026-505896-bibliography.pdf  
  3. D4-2026-505896-tableofcontent.pdf  
  4. D4-2026-505896-title.pdf