Indonesian Botanicals in Skincare Storytelling: A Corpus-Based Semantic Analysis of From This Island Brand
Jeanne Patricia Nugroho, Tri Nuraniwati, S.S., M.A.
2026 | Tugas Akhir | D4 BAHASA INGGRIS
Penelitian ini mengkaji representasi bahan-bahan botani Indonesia dalam artikel merek perawatan kulit lokal From This Island. Penelitian ini berfokus pada bagaimana bahasa digunakan secara strategis untuk membangun makna seputar bahan-bahan alami Indonesia dalam konteks produk kecantikan. Seiring dengan meningkatnya minat konsumen terhadap produk berkelanjutan dan berbasis botani, pemahaman tentang bagaimana elemen-elemen tersebut diungkapkan secara linguistik menjadi semakin relevan. Menggunakan pendekatan analisis semantik berbasis korpus, penelitian ini memanfaatkan Sistem Analisis Semantik UCREL (USAS) (Rayson dkk., 2004) dan AntConc (Anthony, 2021) untuk menganalisis kategori semantik dan frekuensi dalam data teks merek tersebut. Analisis ini berfokus pada tiga domain semantik spesifik: Food and Farming (F), yang mencakup istilah-istilah terkait makanan dan pertanian yang berhubungan dengan transparansi botani; Living Things (L), yang mencakup referensi terhadap organisme hidup dan pengetahuan terkait tumbuhan; dan World and Environment (W), yang mencerminkan penggunaan referensi geografis dan komitmen ekologi. Penandaan semantik ini menunjukkan bagaimana bahasa dapat digunakan dalam teks secara konsisten dengan artikel website dari sudut pandang tanaman yang dapat dikonsumsi. Frekuensi penceritaan menunjukkan bahwa kategori dalam Makanan (F1) memiliki frekuensi kemunculan tertinggi, yaitu sebesar 26,54?ri total hasil dalam korpus, yang menempatkan bahan-bahan nabati Indonesia sebagai fokus utama di antara bahan-bahan perawatan kulit. Teori penceritaan transportasi naratif mengungkap keakraban konsumen, ikatan empati yang mendalam dengan warisan budaya, serta kehadiran naratif dari istilah-istilah geografis. Konteks komersial membentuk dan menyampaikan makna tersirat dari hasil penelitian ini. Studi ini menyoroti peran penting linguistik dalam menguraikan persimpangan antara alam dan branding dalam industri merek perawatan kulit Indonesia yang sedang berkembang.
This study examines the representation of Indonesian botanicals in the article of the local skincare brand From This Island. It focuses on how language is strategically used to construct meanings around Indonesian natural ingredients within the context of beauty products. As consumer interest in sustainable and botanically based products grows, understanding how these elements are linguistically framed becomes increasingly relevant. Using a corpus-based semantic analysis approach, this research employs the UCREL Semantic Analysis System (USAS) (Rayson et al., 2004) and AntConc (Anthony, 2021) to analyse the semantic categories and frequencies within the brand’s textual data. The analysis focuses on three specific semantic domains: Food and Farming (F), which captures food and agriculture transparency related to botanicals; Living Things (L), which includes references to living organisms and botanical knowledge; and World and Environment (W), which reflects the use of geographical references and ecological commitment. This semantic tagging represents how language can be used inside the text consistently with the website article from an edible, plant-based perspective. The storytelling frequency indicates that the Food (F1) category has the highest occurrence, accounting for 26.54% of hits in the corpus, positioning Indonesian botanicals as the primary focus among skincare ingredients. Narrative Transportation of Storytelling reveals consumer familiarity, a deep empathetic bond with cultural heritage, and narrative presence from the geographical terms. Commercial contexts shape and communicate the meaning of the research offering. This study highlights the significant role of linguistics in decoding the intersection of nature and branding in Indonesia’s growing skincare brand industry.
Kata Kunci : Botanicals, Corpus Study, FTI, Skincare Storytelling, Semantic Analysis,