Tindak Tutur Direktif dan Efek Perlokusi pada Web Drama "My Name"
Angela Inez Christabel, Sri Wahyuningsih S.S., M.A.
2025 | Skripsi | BAHASA KOREA
Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi jenis tindak tutur direktif dan menganalisis efek perlokusi yang timbul dalam web drama Korea My Name, dengan fokus khusus pada episode 4 dan 5. Penulis menggunakan teori tindak tutur direktif dari Ibrahim (1993) dan efek perlokusi George Yule (1996), Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif, dengan teknik pengumpulan data berupa simak dan catat dari tuturan para tokoh.
Hasil analisis menunjukkan bahwa tindak tutur direktif jenis pertanyaan paling dominan ditemukan dalam dua episode yang dikaji. Dominasi ini berkaitan erat dengan latar kepolisian yang menuntut klarifikasi, investigasi, serta pertukaran informasi secara cepat dan tepat. Selain itu, tindak tutur perintah juga cenderung muncul dalam frekuensi tinggi, umumnya digunakan oleh tokoh yang memiliki posisi lebih tinggi dalam struktur hierarkis seperti atasan, pemimpin organisasi kriminal, atau senior dalam tim investigatif. Tindak tutur permintaan ditemukan dalam konteks sosial yang lebih informal, sementara jenis larangan, izin, dan nasihat muncul secara terbatas karena narasi drama yang lebih berorientasi pada konflik, aksi, dan ketegangan, bukan negosiasi atau diskusi terbuka. Dari sisi efek perlokusi, ditemukan bahwa efek penerimaan mendominasi tanggapan terhadap tindak tutur direktif. Hal ini memperlihatkan bahwa dalam banyak interaksi, mitra tutur cenderung mengikuti, menyetujui, atau melaksanakan tindakan sesuai dengan maksud penutur. Kecenderungan ini tidak dapat dilepaskan dari relasi hierarki sosial yang tegas antar tokoh, di mana perintah atau pertanyaan dari tokoh dengan otoritas lebih tinggi biasanya direspons tanpa penolakan. Sementara itu, efek penolakan muncul pada situasi-situasi yang lebih kompleks, seperti adanya ketidakseimbangan informasi, resistensi terhadap kekuasaan, atau konflik kepentingan antar tokoh. Temuan ini menegaskan bahwa keberhasilan tindak tutur direktif dalam menghasilkan efek perlokusi tidak hanya ditentukan oleh struktur tuturan itu sendiri, tetapi juga oleh konteks sosial, posisi hierarki, serta kondisi pragmatis dalam interaksi.
This study aims to identify the types of directive speech acts and analyse their perlocutionary effects in the Korean web drama My Name, with a particular focus on episodes 4 and 5. The author uses Ibrahim's (1993) theory of directive speech acts and perlocutionary effects by George Yule (1996). This research uses a descriptive qualitative approach, with data collection techniques in the form of listening and recording of the characters' speech.
The results of the analysis show that question-type directive speech acts are most dominant in the two episodes studied. In addition, command speech acts also appear in high frequency, generally used by characters who have higher positions in hierarchical structures such as superiors, leaders of criminal organisations, or seniors in the investigative team. Request speech acts are found in more informal social contexts, while prohibition, permission, and advice types appear in a limited way due to the drama's narrative which is more oriented towards conflict, action, and tension, rather than negotiation or open discussion. In terms of perlocutionary effects, it was found that acceptance effects dominated the responses to directive speech acts. This shows that in many interactions, speech partners tend to follow, agree, or carry out actions in accordance with the speaker's intentions. This tendency cannot be separated from the strict social hierarchy relationship between characters, where orders or questions from characters with higher authority are usually responded to without rejection. Meanwhile, the rejection effect appears in more complex situations, such as information imbalance, resistance to power, or conflict of interest between characters. The findings confirm that the success of directive speech acts in producing perlocution is not only determined by the structure of the speech itself, but also by the social context, hierarchical position, and pragmatic conditions in the interaction.
Kata Kunci : tindak tutur direktif, perlokusi, pragmatik, drama My Name