Nasionalisme dalam An-Nida 'U Al-Khalid Karya Najib Kaylani

LATIFI, Yulia Nasrul, Dr. Faruk

2004 | Tesis | S2 Sastra

Objek material penelitian ini adalah novel Mesir modern an-Nida>’u al- Kha>lid karya Naji>b Kayla>ni> dan objek formalnya adalah perspektif postkolonial, yang terfokus pada aspek nasionalisme dengan menggunakan metode dekonstruksi. Hasil penelitian mengungkapkan bahwa nasionalisme yang selama ini dipahami sebagai konsep yang mapan telah didekonstruksi novel dan dipertanyakan kembali. Dalam gagasan literernya, pengarang, dalam memobilisasi gagasan nasionalismenya, lebih memilih sintesis antara dua ekspresi nasionalisme yang dipakai pribumi sebagai kultur terjajah, yang sama-sama ambivalen, yaitu retorika tradisi : kecenderungan melihat ke masa lalu, agama dan tradisi, dan retorika pembangunan : kecenderungan melihat ke masa depan, Barat dengan isuisu modernitas, ilmu pengetahuan, rasionalisasi, globalisasi, dan gender. Konsep nasionalisme novel itu sendiri juga ambivalen disebabkan novel yang mengangankan universalitas dan persatuan tersebut ternyata menyangkal dirinya sendiri. Hal ini dibuktikan dengan munculnya beragam gagasan tentang persatuan yang diangankan novel pada masa sebelum kemerdekaan, baik pada tataran konsep (metafisis) maupun pada tataran peristiwa (fisik) para tokoh, yang seakan-akan persatuan dan universalitas tersebut benar-benar dapat diwujudkan. Akan tetapi, setelah merdeka, gagasan mengenai partikularitas menyebar dalam novel, baik pada tataran konsep (metafisis) maupun peristiwa (fisik) yang dialami para tokoh cerita. Post-nasional adalah gagasan yang ditawarkan novel dengan bercirikan identitas budaya yang bersifat hibrid dan diasporik. Post-nasional mengarah pada pemahaman budaya yang mutualistik dan dialogis daripada proses yang sederhana aktif-pasif antara Barat-Timur.

The material object of this research was a modern Egyptian novel entitled an-Nida>’u Al-Kha>lid, written by Naji>b Kayla>ni>. The formal object was post-colonial perspective focused on nationalism aspect using deconstruction method. The result of the research revealed that the writer, in mobilizing his notion of nationalism, prefered synthesis between two expressions of nationalism. Both of expressions were ambivalence, namely tradition rhetoric: a tendency to see back to the past, religion, and tradition; and development rhetoric: an inclination to see beyond the future, the West with their modern issues, rationality, globalization, science, and gender. The concept of nationalism of the novel itself was also ambivalence due to its expectations of universality and unity, which in fact were denied by it. This could be seen in the emergence of the variety of universality and unity, each of which was expected by the novel in conceptual terms (metaphysic) and occasional terms (physic). Before the freedom, it had seemed that the realization of the universal unity was warranted. However, after the freedom, the idea of fissure spread in the novel, both in conceptual terms (metaphysic) and occasional terms (physic), in which the actors experienced.The novel, then, offered the idea of postnationalism that was characterized by a hybrid and diasporic cultural identity. Post-nationalism was geared to the understanding of a mutual and dialogic culture other than a simple process of active-passive between the West-East.

Kata Kunci : Sastra Modern Mesir,Karya Najib Kaylani,Nasionalisme, nationalism, universality, deconstruction.