Analisis Bentuk Kata Slang (Sinjoeo) yang Muncul dalam Variety Show Korea Run BTS Episode 61-62

SEKAR PANDAN WANGI, Ayu Merlita Sari, S.S., M.A.

2021 | Tugas Akhir | D3 BAHASA KOREA

Judul dari Tugas Akhir ini ialah "Analisis Bentuk Kata Slang atau Sinjoeo yang Mundul dalam Variety Show Korea Run BTS Episode 61-62". Kata Slang (Sinjoeo) merupakan kata-kata baru yang baru saja terbentuk atau sebagai arti baru untuk kosa kata yang sudah ada, bersifat sementara dan biasanya digunakan oleh kaum remaja atau kelompok sosial tertentu dengan tujuan agar yang bukan anggota kelompok tidak mengerti saat mereka berkomunikasi. Tujuan dari ditulisnya Tugas Akhir ini yaitu untuk mengetahui bagaimana pembentukan dari Kata Slang (Sinjoeo) dan makna kalimat soal yang muncul dalam Variety Shoe Korea Run BTS Episode 61-62. Penelitian ini menerapkan metode kualitatif yang menjelaskan bentuk dan makna berdasarkan artikel, jurnal, dan teori yang sudah ada. Dari hasil penelitian, ditemukan 21 buah Kata Slang yang dapat dikategorikan dalam 3 jenis bentuk slang, yakni 16 buah kata slang termasuk ke dalam kata gabungan (Habseong) dengan pola kata benda+kata benda, 3 buah kata slang yang tergolong ke dalam percampuran dari dua atau lebih kata serapan (Honseong), dan 2 buah kara slang yang berbentuk kata tunggal (Danilleo). Selanjutnya dalam 12 kalimat soal yang muncul ditemukan unsur makna gramatikal, yaitu: Referensi, Substitusi, Pelepasan kata, dan konjungsi; sedangkan dalam makna leksikal hanya ditemukan 3 unsur, yaitu repetisi, anonimi, dan sinonimi. Kemudian hasil yang didapatkan 80% kalimat soal masuk ke dalam makna gramatikal dan sebanyak 20% dikategorikan ke dalam makna leksikal.

The title og this Final Project is "An Analysis of Slang Forms or Sinjoeo Appearing in Korean Variety Show Run BTS Episode 61-62". Slang (Sinjoeo) is a newly formed word or as a new meaning for the existing vocabularies. Slang (Sinjoeo) is to make non-group members not understand when they are communicating. Therefore, this graduation paper aims to find out the form of Slang (Sinjoeo) and the meaning of the question sentences appearing in Korean Variety Show Run BTS Episode 61-62. This study applies a qualitative method that explains form and meaning based on related theories, articles, and journals. From the results of the study, it is found 21 slang words can be categorized into 3 types of slang forms: 16 slang words are included in compound words (Habseong) with patterns such as noun+noun, 3 slang word that belong to a mixture of two or more loan words (Honseong), and 2 slang words that form of single word (Danilleo). Furthermore in the 12 questions that appear, elements of grammatical meaning are found, namely: Reference, Substitution, Release of word, and conjunctions. At the same time in the lexical meaning, only 3 elements are found, specifically: repetition, anonymous, and synonymous; and the result obtained that 80% of the question sentences fall into the grammatical meaning and as much as 20% categorized into the lexical meaning.

Kata Kunci : Neologisme, Variety Show, Run BTS, Bentuk Kata, Kata Slang.