Verbal Irony in Hannibal Television Series
DANI ANNISA PURNAMA, Dra. Sharifah Hanidar, M. Ed.
2019 | Skripsi | S1 SASTRA INGGRISBahasa, yang biasanya disampaikan melalui perkataan, adalah bagian penting dalam kehidupan. Sering kali pesan yang disampaikan oleh pembicara ditafsirkan berbeda oleh pendengar. Perbedaan penafsiran tersebut salah satunya dikarenakan konteks yang diketahui pembicara dan pendengar berbeda. Memahami konteks dalam sebuah ujaran dapat membantu menafsirkan pesan sesuai dengan maksud pembicara. Dalam sebuah ujaran, terdapat gaya bahasa yang digunakan untuk menyampaikan suatu maksud dalam ujaran pembicara, salah satunya adalah ironi. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisa ujaran Hannibal Lecter yang mengandung ironi verbal menggunakan teori pragmatik. Ironi pada ujaran Hannibal dalam serial tv Hannibal musim 1-3 dikategorikan berdasarkan bentuk-bentuk ironi yang diajukan oleh Raymond W. Gibbs, Jr. Sumber data dalam penelitian ini adalah subtitel serial tv Hannibal dari musim 1-3 dan data penelitian adalah ujaran Hannibal Lecter yang mengandung ironi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa: (1) lima bentuk ironi verbal yang diajukan oleh Raymond W. Gibbs ditemukan dalam serial tv Hannibal; (2) sarkasme adalah bentuk ironi yang paling banyak digunakan oleh Hannibal Lecter dalam tiga musim serial tv Hannibal dengan 32 sarkasme dalam total 72 ujaran yang mengandung ironi. 13 bentuk ironi verbal sarkasme ditemukan pada Hannibal musim pertama. Pada musim kedua dan ketiga Hannibal, secara berurutan terdapat 9 dan 10 bentuk ironi verbal sarkasme.
Language which is delivered through utterances is an important part in our life. Sometimes the messages intended by the speakers are interpreted differently by the hearer. The difference in interpretation of the utterances is due to the different perception of the context in the utterances. Understanding the context of the utterances help the hearer to understand the speaker's message. The utterances may contain a figure of speech to deliver the message such as irony. The research aims to analyze verbal irony in Hannibal Lecter's utterances in Hannibal TV Series using pragmatics theory. Raymond W. Gibbs. Jr's types of irony is used to categorize the irony found in Hannibal's utterances in Hannibal TV series season 1-3. The data sources are the subtitles of Hannibal television series from season 1 - 3 and the research data are Hannibal's utterances that contain irony. The results shows that: (1) all five types of verbal irony proposed by Raymond W. Gibbs, Jr are found in Hannibal television series; (2) sarcasm is the form of verbal irony which is mostly found in each season of Hannibal Television Series with 32 occurrences of sarcasm found in 72 utterances Hannibal Lecter produced. There are 13 sarcasms found in Hannibal Season 1, 9 and 10 sarcasms in Hannibal Season 2 and Hannibal Season 3 consecutively.
Kata Kunci : Keywords: verbal irony, utterance, forms of irony, context