VALIDITAS DAN RELIABILITAS KUESIONER MCGILL QUALITY OF LIFE REVISED VERSI BAHASA INDONESIA PADA PASIEN KANKER

LISTI SUKMAWATI, Dr. Christantie Effendy, S.Kp.,M.Kes.; Dr. Sri Setiyarini, S.Kp.,M.Kes.

2018 | Skripsi | S1 ILMU KEPERAWATAN

Latar Belakang: Kanker merupakan penyakit kronis yang dapat menimbulkan masalah dan gejala pada penderita sehingga mempengaruhi kualitas hidupnya. Pengukuran kualitas hidup penting untuk dimonitor karena berguna dalam pengambilan keputusan mengenai prognosis dan pengobatan yang sesuai untuk diberikan kepada pasien. Untuk mengukur kualitas hidup dibutuhkan alat pengukuran dimana di Indonesia sendiri sudah terdapat beberapa alat pengukuran kualitas hidup namun masih bersifat general. MQOL-R merupakan kuesioner pengukuran kualitas hidup pada seting perawatan paliatif dan belum terdapat terjemahan Bahasa Indonesia serta studi validitas reliabilitasnya. Tujuan Penelitian: Mengetahui nilai validitas dan reliabilitas kuesioner MQOL-R versi Bahasa Indonesia Metode: Penelitian ini melibatkan 80 responden yang merupakan pasien terdiagnosa kanker. Kuesioner yang digunakan yakni MQOL-R yang memiliki 14 item. Pendekatan kuantitatif dengan rancangan crossectional digunakan dalam penelitian ini. Penelitian ini merupakan studi validitas dan reliabilitas dengan tiga tahapan yakni translasi, uji validitas dan uji reliabilitas. Hasil: MQOL-R menunjukan validitas yang baik yakni dengan nilai CVI 1 dan percent agreement pada face validity 98%. Cronbach alpha juga menunjukan hasil yang baik yakni 0.91dan nilai ICC pada uji test-retest adalah 0.841. Uji good of fitness menunjukan hasil yang kurang memuaskan dengan nilai p value chi square 0.00, RSMEA = 0.099, SRMR = 0.174 dan CFI = 0.750. Kesimpulan: MQOL-R versi Bahasa Indonesia valid dan reliabel untuk mengukur kualitas hidup pasien kanker di Indonesia.

Background: Cancer is a chronic disease which could be worsen and causing signs and symptomps for cancer patients impacting quality of life. Quality of life measurement urgent to be monitored due to treatment regimen selection and the patient (Tanda petik satu) prognosis. Appropriate quality of life instrument required to accurately identify patient (tanda petik satu) situation. Several quality of life instruments has been adopted in Indonesia as it measure general illnessed population. MQOL-R is a quality of life questionnaire in palliative setting. MQOL-R Indonesian version never been adapted in Indonesian palliative setting population as it necessary to discover its validity and reliability. Objective: To measure the validity and reliability of MQOL-R Indonesian version. Methods: MQOL-R questionnaire uses in this research which has 14 item. Data were from 80 cancer patients. Quantitative approach applied to this research with crossectional research design. Validity and reliability test perfrormed through three steps, those are translational process, validation test and reliability test. Results: MQOL-R shows a good validity and reliability with CVI value 1 and the percent agreement value of face validity 98%. Cronbach alpha shows good result with 0.91 and the ICC value of test-retest reliability 0.841. The Good of Fitness test show a bad fit with the p-value of chi square is 0.00, RSMEA = 0.099, SRMR = 0.174 and CFI = 0.750. Conclusion: MQOL-R Indonesian version is valid and reliable to measure quality of life of cancer patient in Indonesia.

Kata Kunci : analisis faktor konfirmatori, Mcgill Quality Of Life Revised, reliabilitas, validitas.