The Lure of The Image: Kebohongan pada Narasi Perempuan dalam Syngue Sabour Pierre de patience Karya Atiq Rahimi

YULI MAHMUDAH SENTANA, Dr. Wening Udasmoro, M. Hum, DEA

2016 | Tesis | S2 Ilmu Sastra

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui posisi pengarang dalam narasi perempuan yang dituliskannya. Berangkat dari Rahimi yang mengakui dirinya sebagai feminis, menuturkan bahwa ia menyuarakan suara-suara perempuan Afganistan melalui novel ini. Rahimi juga menawarkan sosok perempuan yang kuat di tengah belenggu patriarkal serta perempuan yang mampu melakukan perlawanan terhadap sistem patriakal. Permasalahannya adalah ambiguitas Rahimi dalam menarasikan perempuan sehingga memunculkan permasalahan; 1) bagaimanakah perempuan dinarasikan oleh pengarang dalam novel Syngue Sabour: Pierre de patience ?, dan (2) mengapa perempuan diposisikan seperti itu oleh pengarang dalam novel Syngue Sabour: Pierre de patience? Untuk mengetahui posisi pengarang, penulis menggunakan konsep the lure of image milik Lidia Curti. The lure of image adalah sebuah tawaran yang diberikan oleh pengarang dalam memberikan posisi pada perempuan yang sebenarnya tidak diberikan oleh pengarang. Berdasarkan hasil penelitian yang dilakukan, hasil penelitian ini adalah Rahimi tetap membuat perempuan sebagai objek dalam dunia patriarkal. Dalam hal ini ia tidak mampu menarik perempuan keluar dari zona patriarkal. Ruang yang diberikan Rahimi untuk perempuan sebenarnya justru semakin mengukuhkan kekuasaan laki-laki. Dapat dikatakan bahwa apa yang dituliskan Rahimi dalam novel ini adalah sebuah the lure of the image yang menurut Curti hanyalah sebuah gambaran perempuan yang dijanjikankan Rahimi pada perempuan semacam female gaze.

This study aims to determine the position of the author in women narration. With Rahimis background as a feminist, he said that with his novel he voiced the voices of Afghan women. Rahimi offered a strong female figure in the middle of the patriarchal shackles who is able to fight the system. The problem of this study is Rahimis ambiguity in narrating women, which raises these following problems; 1) how are women narrated by the author of the novel Syngue Sabour, Pierre de patience? And (2) why are women positioned as such by the author of the novel Syngue Sabour, Pierre de patience? To determine the position of the author, the research uses the concept of the lure of the image belongs to Lidia Curti. The lure of the image is an offer provided by the author to give positions to women that are in fact not provided by them. Based on the research conducted, the results show that Rahimi keeps women as objects in a patriarchal world. In this case he is not able to pull the women out of the patriarchal zone. The space given to women by Rahimi reinforces male power. What Rahimi written in this novel is the lure of the image according to Curtis concept which explains it as an image of women given by author or known as female gaze

Kata Kunci : narasi perempuan, female gaze, Atiq Rahimi, patriarkal