KALA DAN ASPEK BAHASA ARAB DALAM BERITA POLITIK MAJALAH AL-MAJALLATU JANUARI 2015
AULIA ADI HANDITA, Arief Ma'nawi, S.S., M.Hum.
2019 | Skripsi | S1 SASTRA ARABPenelitian ini mengkaji kala dan aspek kalimat positif bahasa Arab dalam berita politik majalah al-Majallatu terbitan Januari 2015. Tujuan penelitian ini adalah menjabarkan jenis dan bentuk kala dan aspek bahasa Arab dalam berita politik majalah al-Majallatu terbitan Januari 2015. Data pada penelitian ini adalah kalimat yang mengandung kala dan aspek bahasa Arab dalam berita politik majalah al-Majallatu terbitan Januari 2015. Terdapat tiga tahapan dalam penelitian ini yaitu: penyediaan data, analisis data, dan penyajian analisis data. Tahap penyediaan data menggunakan metode simak dengan teknik dasar berupa teknik sadap dan teknik lanjutan berupa teknik catat. Tahap analisis data menggunakan metode agih dengan teknik dasar berupa Bagi Unsur Langsung (BUL) dan teknik lanjutan berupa teknik baca markah. Selanjutnya, tahap penyajian hasil analisis data menggunakan metode informal. Berdasarkan analisis kala dan aspek kalimat positif bahasa Arab dalam berita politik majalah al-Majallatu terbitan Januari 2015, terdapat sepuluh bentuk/pola yaitu: bentuk/pola faala, bentuk/pola qad faala, bentuk/pola kana faala, bentuk/pola kana qad faala, bentuk/pola kana yafulu, bentuk/pola ma zala yafulu, bentuk/pola syaraa yaf‘ulu, bentuk/pola yafulu, bentuk/pola sayafulu, bentuk/pola saufa yafaulu. Adapun faktor yang mempengaruhi variasi waktu terjadinya suatu kerjadian, yaitu: konteks kalimat, kopula nawasih (kana, afalu al- syurui, kata kerja keberlanjutan ma zala), patikel (harf istiqbal) berupa sin dan saufa, dan keterangan waktu.
This research studies tense and aspect of of positive Arabic sentences in the political news of al-Majallatu magazine published in January 2015. The purpose of this research is to describe the kind and form of tense and aspect of Arabic in the political news of al-Majallatu magazine published in January 2015. The research data are sentences that contain tense and aspect of Arabic in the political news of al-Majallatu magazine published in January 2015. There are three steps in this research are: The provision of data, the analysis of data, and the presenting of data analysis result. The provision of data used comprehending method with tapping technique as basic technique and noting technique as advence technique. The analysis of data used distributional method with segmenting immediate constituents technique as basic technique and riding the mark as advanced techniques. The presenting of data analysis result used the informal method. Based on the analysis of the tense and aspect of of positive Arabic sentences in the political news of al-Majallatu magazine published in January 2015, there are ten patterns are: pattern faala, pattern qad faala, pattern kana faala, pattern kana qad faala, pattern kana yafulu, pattern ma zala yafulu, pattern syaraa yafulu, pattern yafulu, pattern sayafulu, pattern saufa yafaulu. The factors that influence the time variation in the occurrence of an event are: the context of the sentence, the copula of nawasih (kana, afalu al-syurui, the continuation verb ma zala), ḥarf istiqbal (sin and saufa), and adverb of time.
Kata Kunci : kala, aspek, berita politik, majalah, al-Majallatu