Wacana pengobatan tradisional dalam kebudayaan Tontemboan Minahasa :: Suatu studi pendahuluan mengenai pola berpikir

NASUTION, Jasyntha M, Promotor Prof.Dr. E.K.M. Masinambow

2004 | Disertasi | S3 Humaniora

Penelitian ini berusaha menemukan pola berpikir melalui analisis wacana. Penelitian ini menggunakan metode observasi partisipasi dan wawancara yang mendalam melalui informan pilihan. Data adalah seperangkat ujaran yang diproduksikan oleh informan pilihan juga istilah setempat pada beberapa peristiwa pada ranah pengobatan. Ada beberapa analisis yang dimanfaatkan pada penelitian ini, sbb. Analisis pustaka, penerjemahan, analisis wacana, analisis konteks, analisis struktur, analisis skema, analisis kategori, analisis komponen, analisis kohesi, dan analisis inferensi. Pada penelitian ini ada beberapa hal yang ditemuikan, antara lain: cara menemukan pola berpikir, identifikasi wacana pengobatan, proses dalam wacana pengobatan, dan karakteristik pengobatan yang memperlihatkan pola berpikir termaksud. Mengenai cara menemukan pola berpikir dijabarkan dari analisis yang diterapkan. Mengenai wacana pengobatan. Bentuknya adalah wacana multi suara. Topik dan subtopik adalah proses dalam pengobatan. Struktur wacana adalah wacana pembuka, wacana sela, wacana mengenai sakit dan pertolongan sakit (: isi wacana), dan wacana penutup. Fungsi wacana pada umumnya adalah meliputi fungsi referensial. Mengenai kategori dalam ranah pengobatan. Pada umumnya ada kategori sakit dan kategori pertolongan sakit. Mengenai karakteristik pengobatan. Pada masyarakat dan kebudayaan ini karakteristik pengobatannya memperlihatkan karakteristik keseimbangan dan perlawanan. Temuan sampingan. Ada 176 kategori/subkategori sakit, 250 kategori/subkategori pertolongan sakit, dan 111 karakteristik dalam pengobatan. Kekhasan yang ditemukan di dalam studi ini, antara lain, adalah pola berpikir dapat ditemukan melalui adanya indikasi: keterhubungan (yaitu, khususnya melalui inferensi dan kohesi), fitur (yang berawal dari fungsi bahasa), ranah, urutan, dan kategori. Dalam menggambarkan fitur/karakteristik: geografi, falsafah, mitos, sejarah, peran, pendidikan, dan kebiasaan dalam hidup sehari-hari (daur hidup), juga turut direfleksikan.

This research is aimed at efforts to discover the patterns of thought through discourse analysis. Methods that are utilized in this study are participatory observation and in depth interview of selected informants. Attention mainly is paid to linguistic utterances produced by the informants and the uses of local terms in various context in nature curing domain. Literature analysis, translation, discourse analysis, context analysis, structure analysis, schema, category, component analysis, cohesion, and inference analysis are used to lead to conclusions and new understanding of the patterns of thought of the language communities that are investigated. The findings from this research are: a. Discovery and understanding of ways to find the patterns of thought. b. Identification the nature curing discourse. c. Discovery and understanding of processes in nature curing discourse. d. Discovery and understanding of characteristics in nature curing discourse. About the ways. This is founded from the several analysis mentioned above. About the curing discourse. The form is multi sounded. Topics and subtopics are about the processes in curing. The structures are introduction, interruptions, about illness and the recovery (the content), and the closing. In general ,there are referential functions. About the category in curing domain. In general, there are illness and the recovery. About the curing characteristics. In Tontemboan Minahasan their curing characteristics seem to show synonymous and antonymous. The side effect findings from this research are: Discovery 176 categories/subcategories in illness, 250 categories/subcategories in recovery, and 111 characteristics. The insightful findings in this study can be stated the thought patterns can be found through the connection ( i.e. the inference and the cohesion), characteristics (through language function), domain, structure, and category. About the characteristics is founded too from the reflection of geography, philosophy, myth, history, role, education, the daily life, and life cycle too.

Kata Kunci : Pola Berpikir,Pengobatan Tradisional