Laporkan Masalah

Konsep Tasawuf Akhlaqi Dalam Naskah Anis Al-Muttaqn Kajian Filologis dan Analisis Resepsi

DESSY SINTARI D., Prof. Dr. Sangidu, M.Hum.

2019 | Tesis | MAGISTER SASTRA

ABSTRAK Penelitian ini bertujuan untuk menyajikan pernaskahan (kodikologi) dan perteksan (tekstologi) dalam naskah Anis Al-Muttaqin menggunakan kajian filologis. Dalam proses inventarisasi, peneliti menemukan lima buah naskah Anis Al-Muttaqin, oleh karena itu diperlukan metode legger untuk menemukan naskah paling unggul kualitasnya yang akan dijadikan sebagai dasar suntingan dilengkapi dengan transliterasi, aparat kritik dan terjemahan. Naskah suntingan tersebut adalah milik Perpustakaan Nasional yang bernomor kode A.714. Dalam analisis resepsi, peneliti melihat para pembaca ahli belum mengungkap konsep secara umum yang terdapat dalam teks Anis Al-Muttaqin. Hal ini karena masing-masing dari mereka hanya membahas sebagian dari teks Anis Al-Muttaqin Dari pembacaan peneliti secara keseluruhan, dalam teks Anis Al-Muttaqin terdapat konsep tasawuf akhlaqi yang merupakan proses mensucikan dan mendekatkan diri kepada Allah melalui pendekatan akhlak sesuai syariat Islam. Proses ini dinamakan takhalli tahalli dan tajalli. Oleh karena itu, peneliti memformulasikan konsep tersebut berdasarkan repertoire yang dimiliki. Konsep tasawuf akhlaqi dalam teks Anis Al-Muttaqin dapat dipahami melalui pengenalan ilmu akhlak dan ilmu tasawuf terlebih dahulu serta hubungan keduanya dalam proses mendekatkan diri kepada Allah SWT. Kemudian menjabarkan isi dalam teks yang mengandung pembahasan tasawuf akhlaqi tentang akhlak baik dan buruk terdiri dari lima bab yaitu tafakkur dan lengah, berilmu dan bodoh, berakal dan dungu, fakir dan duniawi dan terakhir tawakkal dan tamak. Dengan pembahasan kedua akhlak tersebut dalam teks, manusia dituntut untuk menghilangkan akhlak tercela dalam dirinya dan mengisinya dengan akhlak terpuji agar memudahkan pendekatannya kepada Allah SWT dan meraih kebahagiaan di dunia dan di akhirat. Kata kunci: Anis Al-Muttaqin, filologi, resepsi sastra, tasawuf akhlaqi

The aim of this research is to present codicology and textology in Anis Al-Muttaqin manuscript using philological studies. In the inventory process, the researcher found five manuscripts of Anis Al-Muttaqin, therefore a legger method was needed to find the most superior text and made it as a editing basis equipped with transliteration, criticism and translation. The manuscript belong to the National Library in Jakarta which has a code number A. 714. In reception analysis, researcher saw expert readers not reveald the general concepts contained in Anis Al-Muttaqin text. This because each of them only discusses part of the text Anis Al-Muttaqin. From the reading of researcher as a whole, in Anis Al-Muttaqin there is the concept of tasawuf akhlaqi which is purifying and bringing closer to Allah SWT with a moral approach according to Islamic law. This process called takhalli, tahalli and tajalli. Therefore, the researcher formulated the concept based on repertoire owned. The concept of tasawuf akhlaqi in Anis Al-Muttaqin text can be understood through introduction of morals and mysticism and their relationship in the process of bringing closer to Allah SWT. Then describe the text contains discussion of tasawuf akhlaqi about good and bad morals consisting of five chapters namely tafakkur and careless, learned and stupid, intelligent and ignorant, indigent and worldly and the last tawakkal and greed. With the discussion of the two morals in manuscript, human are required to eliminate despicable morals in themselves and fill it with admirable morals in order to facilitate their to be closer to Allah SWT and achieve happiness in the world and the hereafter. Keywords: Anis Al-Muttaqin, philology, literature reception, tasawuf akhlaqi

Kata Kunci : Anis Al-Muttaqin, filologi, resepsi sastra, tasawuf akhlaqi

  1. S2-2019-419312-abstract.pdf  
  2. S2-2019-419312-bibliography.pdf  
  3. S2-2019-419312-tableofcontent.pdf  
  4. S2-2019-419312-title.pdf